Hai cercato la traduzione di scheme da Ceco a Slovacco

mit/gnu scheme
mit/gnu scheme

zvýraznění pro scheme
zvýrazňovanie pre scheme

aktuálnídefault color scheme
aktuálnadefault color scheme

jeremy whitingcurrent color scheme
jeremy whitingcurrent color scheme

scheme name (bod 5.3.6)
všetky situácie, keď za dohľad, akreditáciu alebo operačné aspekty sú zodpovedné viaceré orgány, sa neprestajne zvaŽujÚ a ako také sa identifikujÚ v informácii o schéme ako súčasti zoznamu dôveryhodných informácií o poskytovateľoch vrátane informácií špecifických pre danú schému uvedených pomocou „scheme information uri“ (odsek 5.3.7).

režim duty entitlement passbook scheme,
systém oslobodenia od dane z príjmov (income tax exemption scheme),

-režim duty entitlement passbook scheme,
-systém úverových colných knižiek (duty entitlement passbook scheme),

extrarefer to color scheme... just scheme
refer to color scheme... just scheme

režim „advance licence scheme“ (als)
schéma predbežnej licencie (ďalej len „als“)

režim duty entitlement passbook scheme („depbs“)
systém úverových colných knižiek (depbs)

the ecb has a comprehensive insurance scheme for removals .
the ecb has a comprehensive insurance scheme for removals .

hvězdná mapause 'night vision' color scheme
hviezdna mapause 'night vision' color scheme

Úřední věstník evropské unie appendix ii target2 compensation scheme
Úradný vestník európskej únie appendix ii target2 compensation scheme

scheme type/community/rules (bod 5.3.9)
iné kontaktné a všeobecné informácie, ktoré sa týkajú prevádzkovania schémy.

for more information on the benefits of the scheme , see the brochure .
for more information on the benefits of the scheme , see the brochure .

technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme
technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme

ii) navrácení cla podle režimu advance licence scheme (als)
ii) vrátenie cla v systéme predčasných povolení (advance license scheme – als)

program osvobození od daně z příjmu (income tax exemption scheme),
schéma oslobodenia od dane z príjmu (income tax exemption scheme),

all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .

2. program "export promotion capital goods scheme" (epcgs)
2. systém podpory vývozu investičného majetku (epcgs)