Hai cercato la traduzione di komunistické da Ceco a Sloveno

preambule Ústavy komunistické strany Číny.
preambula ustave kitajske komunistične partije.

první tajemník prorežimní komunistické strany.
prvi sekretar prorežimske komunistične stranke.

v komunistické zemi, kde se za základní sociální otázku
pod komunizmom je bil že sam pojem poklicne kariere izkrivljenzaradi posebnih razmer, ki so vladale v totalitarnih državah. eden izmed

za komunistické éry byznysneexistoval vêbec, politika podléhala zvláštním kritériím výbÓru a umÓní bylopod kontrolou.
v časukomunizma podjetništvo ni obstajalo, v politiki so manjkali izbirni kriteriji,nad umetnostjo pa se je izvajal nadzor.

dne 1. ledna 2007 byly ke vstupu připraveny další dvě bývalé komunistické země a do unie vstoupilo bulharsko a rumunsko.
Še dve nekdanji komunistični državi, bolgarija in romunija, sta bili pripravljeni 1. januarja 2007 in se pridružili skupini.

rudé brigády pro budování bojové komunistické strany (brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente)
rdeče brigade za izgradnjo borbene komunistične partije (brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente)

v příloze rozhodnutí 2007/868/es se záznam týkající se komunistické strany filipín nahrazuje tímto:
v prilogi k sklepu 2007/868/es se vnos za komunistično partijo filipinov nadomesti z naslednjim:

v příloze společného postoje 2007/871/szbp se záznam týkající se komunistické strany filipín nahrazuje tímto:
v prilogi k skupnemu stališču 2007/871/szvp se vnos za komunistično partijo filipinov nadomesti z naslednjim:

dne 1. ledna 2007 byly ke vstupu do klubu p m i p ra v e n y další dvě bývalé komunistické země – bulharsko a rumunsko.
Še dve nekdanji komunistični državi, bolgarija in romunija, sta bili pripravljeni 1. januarja 2007 in se pridružili skupini.

*„brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente“ („rudé brigády pro budování bojové komunistické strany“)
„brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente“ („red brigades for the construction of the fighting communist party“ (rdeče brigade za izgradnjo borbene komunistične partije));

1982: v několika zemích střední a východní evropy demonstrovala mládež proti komunistické diktatuře, přičemž měla v ruce jedinou zbraň, a to usnesení evropského parlamentu.
1982: v več državah osrednje in vzhodne evrope mladi demonstrirajo proti komunistični diktaturi in edino orožje

pãedkomunistické období (do 2. svÓtové války)2. komunistické období (2. svÓtová válka – 1989)3.
spregovorile bomo o: 1. predkomunističnem obdobju (do 2. svetovne vojne),2. komunističnem obdobju (od 2. svetovne vojne do leta 1989) in3. prehodnem obdobju (od leta 1990 do leta 1998/9).ker večina članic strokovne skupine enwise trdi, da so navedene spremembeenako vplivale tako na znanstvenice kot na znanstvenike, se ne bomo poglabljalev morebitne učinke, ki bi jih opisane spremembe imele na položaj znanstvenicv državah enwise.

v srpnu 1961 nechává komunistické vedení vevýchodním německu postavitzeď přes berlín, aby zabránilovlastním občanům utíkat zasvobodným životem na západ.některým lidem se ještě podaříutéct; jiní jsou při pokusu o útěkzastřeleni stráží.
skupina spodbujakulturno revolucijo in s tempoglablja generacijske razlike.

vytvoãil se tedy trvalý modelzaměstnanosti, specifický pro komunistické období, který znamenal, že ženy bÓhem svých produktivních let spojovaly práci a rodinu a nepãestávaly pracovat,i když mÓly dÓti, nebo jen s velmi krátkým pãerušením.
tudi samske matere so bile dokaj dobrozaščitene, saj so prejemale državne podpore, s katerimi so si lahko zagotovileminimalni življenjski standard, pa tudi očete se je dalo relativno preprostoprisiliti v plačilo preživnine, saj je bil praktično vsak zaposleni državniuslužbenec, tako da je sodišče zlahka ter pogosto prek delodajalca zaseglodel osebnega dohodka.

2.2.12 odborový zákon rovněž vymezuje politickou orientaci jediného odborového svazu, mj. v ustanovení, že vfo pečuje o vedoucí úlohu komunistické strany Číny. zákon dále předepisuje zásadu "demokratického centralismu", která je v čínské praxi zcela vzdálena jakémukoli demokratickému uspořádání.
2.2.12 sindikalno pravo prav tako določa politično usmeritev edinega sindikata, tako da med drugim zahteva, da ta podpira vodstvo komunistične partije kitajske. nadalje predpisuje načelo "demokratičnega centralizma", ki je, kot se izvaja na kitajskem, tuje vsaki demokratični ureditvi.