Hai cercato la traduzione di nedenaturovaný da Ceco a Sloveno

etylakohol nedenaturovaný s obsahem alkoholu ≥ 80 % objemu
nedenaturiran etilni alkohol, z vsebnostjo alkohola ≥ 80 vol. % (pomembno: brez dajatev na alkohol)

ethanol nedenaturovaný o obsahu alkoholu nejméně 80 % objemových
nedenaturiran etilni alkohol, z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več

ethanol nedenaturovaný o obsahu alkoholu nejméně 80 % objemových
nedenaturiran etilni alkohol, z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več

ethylalkohol nedenaturovaný s objemovým obsahem alkoholu 80 % obj. nebo více
nedenaturirani etilni alkohol, z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več

-jako bílý cukr nebo surový cukr, nedenaturovaný, nebo jako isoglukóza v nezměněném stavu,
-kot beli ali surovi sladkor, nedenaturiran, ali kot izoglukoza v naravnem stanju,

nedenaturovaný ethanol se skutečným obsahem alkoholu 80 % objemových nebo více: 1 litr, nebo
nedenaturirani etilni alkohol z 80 % vol. ali več: en liter, ali

položka zahrnuje také „ethylalkohol, nedenaturovaný s obsahem alkoholu nižším než 80 % […]“.
postavka vključuje tudi „etilni alkohol, nedenaturiran, z vsebnostjo alkohola manj kot 80 % […]“.

ethanol nedenaturovaný o obsahu alkoholu nižším než 80 % objemových; destiláty, likéry a jiné lihoviny:
nedenaturiran etanol, z vsebnostjo manj kot 80 vol. %; destilati, likerji in druge alkoholne pijače:

ethanol nedenaturovaný o obsahu alkoholu nejméně 80 % objemových, jiný než ethanol získaný ze zemědělských produktů uvedených v příloze i smlouvy o ehs
nedenaturirani etanol z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več, razen pridobljenega iz kmetijskih proizvodov, navedenih v prilogi i k pogodbi egs

nedenaturovaný ethylalkohol s objemovým obsahem alkoholu menším než 80 % obj., v nádobách o obsahu:
nedenaturirani etilni alkohol, z vsebnostjo manj kot 80 vol. %, v embalaži s prostornino:

ex22071000 -ethanol nedenaturovaný o obsahu alkoholu nejméně 80% objemových, získaný ze zemědělských produktů uvedených v příloze i smlouvy -
ex22071000 -nedenaturiran etanol, z vsebnostjo 80 vol.% ali več, pridobljen iz kmetijskih proizvodov, naštetih v prilogi i k pogodbi -

ex22072000 -ethanol nedenaturovaný a jiné destiláty, denaturované, o jakémkoli obsahu alkoholu, získané ze zemědělských produktů uvedených v příloze i smlouvy -
ex22072000 -etanol in druge žgane pijače, denaturirane, katere koli stopnje, pridobljene iz kmetijskih proizvodov, naštetih v prilogi i k pogodbi -

"— jako bílý nebo surový cukr, nedenaturovaný, nebo jako sirupy získané před krystalizační fází položky 17.02 d ii společného celního sazebníku, nebo jako isoglukosa v nezměněném stavu,."
"— kot beli sladkor ali surovi sladkor, nedenaturiran, ali kot sirupi, pridobljeni pred fazo kristalizacije, ki sodijo pod tarifno oznako 17.02 d ii skupne carinske tarife, ali kot izoglukoza v naravnem stanju,".

—destiláty a lihoviny se skutečným obsahem alkoholu vyšším než 22% objemových; nedenaturovaný ethanol se skutečným obsahem alkoholu 80% objemových a více -celkem 1 litr -celkem 1,5 litru -
–destilirane pijače in alkoholne pijače s stopnjo alkohola, ki presega 22% vol; nedenaturirani etilni alkohol 80% vol in več -skupaj 1 liter -skupaj 1,5 litra -