Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy
zaviralci nenukleozidne reverzne transkriptaze
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy.
nenukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy (nnrti)
(indukcija ugt1a1) nenukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze (nnrti- ji) raltegravir auc ↓ 36%
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- nenukleosidové inhibitory reverzní traskriptázy (nnrti) (např. efavirenz, nevirapin);
- nenukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze (nnrti - non- nucleoside reverse transcriptase
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nnrti (nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy) efavirenz 600 mg qd (maravirok 100 mg bid)
dan in nukleozidne zaviralce reverzne transkriptaze je mogoče uporabljati sočasno brez prilagoditve odmerka.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
10 efavirenz (nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy (induktor cyp450; inhibitor a substrát cyp3a4)):
efavirenz (zaviralec nenukleozidne reverzne transkriptaze (induktor cyp450; zaviralec in substrat cyp3a4)):
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
stocrin patří do skupiny antiretrovirových přípravků, které se nazývají nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy (nnrti).
stocrin spada v razred protiretrovirusnih zdravil, imenovanih nenukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze (nnrti).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy (nnrti) (substráty cyp3a4; inhibitory nebo induktory cyp450):
72 zaviralci nenukleozidne reverzne transkriptaze (nnrti – » non- nucleoside reverse transcriptase inhibitors «) (substrati, zaviralci cyp3a4 ali induktorji cyp450):
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
tato antivirotika musejí zahrnovat nejméně jeden lék z každé z těchto tří kategorií léčivých přípravků používaných k léčbě infekce hiv: inhibitory proteáz, nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy a nukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy.
med temi mora biti vsaj eno zdravilo iz vsakega od naslednjih razredov zdravil, ki se uporabljajo za zdravljenje okužb s hiv: zaviralci proteaze, nenukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze in nukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
léky užívané k léčbě hiv zvané inhibitory proteáz (zahrnující lopinavir a atazanavir, které jsou podávány s ritonavirem) a nenukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy (nnrti)
zdravila za zdravljenje hiv, ki jih imenujemo zaviralci proteaze (vključno z lopinavirjem in atazanavirjem, ki se dajeta z ritonavirjem) in nenukleozidne reverzne transkriptaze (nnzrt).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
26 zkušenosti s efavirenzem u pacientů, kteří vysadili jiné antiretrovirové léky ze třídy nenukleosidových inhibitorů reverzní transkriptázy (nnrti), jsou omezené.
izkušnje z efavirenzom pri bolnikih, ki so prekinili zdravljenje z drugimi protiretrovirusnimi zdravili iz skupine nenukleoizidnih zaviralcev reverzne transkriptaze (nnrti), so omejene.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.