Hai cercato la traduzione di antihypertenziva da Ceco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Spagnolo

Informazioni

Ceco

antihypertenziva

Spagnolo

hipotensores

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

antihypertenziva:

Spagnolo

antihipertensivos:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

jiná antihypertenziva:

Spagnolo

otros agentes antihipertensivos:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

antihypertenziva a vazodilatancia:

Spagnolo

antihipertensivos y vasodilatadores:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

jiná antihypertenziva, atc kód:

Spagnolo

grupo farmacoterapéutico: otros antihipertensivos, código atc:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

diuretika a jiná antihypertenziva:

Spagnolo

diuréticos y otros agentes antihipertensivos:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

to může vyžadovat úpravu dávky antihypertenziva.

Spagnolo

puede ser necesario ajustar la dosis del antihipertensivo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

farmakoterapeutická skupina: jiná antihypertenziva, atc kód:

Spagnolo

otros anti-hipertensivos., código atc:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

jiná antihypertenziva mohou hypotenzní účinky losartanu zesílit.

Spagnolo

otros antihipertensivos pueden aumentar la acción hipotensora de losartán.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

u pacientů užívajících současně antihypertenziva může tadalafil vyvolat snížení krevního tlaku.

Spagnolo

en pacientes que estén en tratamiento concomitante con antihipertensivos, tadalafilo puede inducir una disminución de la presión sanguínea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

jiná antihypertenziva: antihypertenzní účinek přípravku coaprovel může být zvýšen při současné terapii jiným antihypertenzivem.

Spagnolo

otros agentes antihipertensivos: el efecto antihipertensivo de coaprovel puede incrementarse con el uso concomitante de otros agentes antihipertensivos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

pacienti s primárním aldosteronismem obvykle nereagují na antihypertenziva působící mechanismem inhibice renin- angiotenzinového systému.

Spagnolo

los pacientes con aldosteronismo primario no responden, generalmente, a los medicamentos antihipertensivos que actúan por inhibición del sistema renina-angiotensina.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

jiná antihypertenziva: antihypertenzní účinek přípravku irbesartan hydrochlorothiazide winthrop může být zvýšen při současné terapii jiným antihypertenzivem.

Spagnolo

otros agentes antihipertensivos: el efecto antihipertensivo de irbesartan hydrochlorothiazide winthrop puede incrementarse con el uso concomitante de otros agentes antihipertensivos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

primární hyperaldosteronismus pacienti s primárním aldosteronismem nebudou obecně na antihypertenziva působící prostřednictvím inhibice renin- angiotensinového systému reagovat.

Spagnolo

21 hiperaldosteronismo primario de forma general los pacientes con hiperaldosteronismo primario no responden a aquellos medicamentos antihipertensivos que actúan inhibiendo el sistema renina-angiotensina.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

pacienti s primárním hyperaldosteronismem obvykle nereagují na antihypertenziva účinkující mechanismem inhibice systému renin- angiotenzin- aldosteron.

Spagnolo

los pacientes con aldosteronismo primario no responden, generalmente, a los medicamentos antihipertensivos que actúan por inhibición del sistema renina-angiotensina.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

primární aldosteronismus: obecně vzato, pacienti s primárním aldosteronismem nereagují na antihypertenziva působící inhibici renin- angiotensinového systému.

Spagnolo

hiperaldosteronismo primario: los pacientes con hiperaldosteronismo primario generalmente no responden al tratamiento con los medicamentos antihipertensivos que actúan por inhibición del sistema renina-angiotensina.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

tato zahrnují: • dekongestiva • anorektika nebo psychostimulancia amfetaminové řady • antihypertenziva • tricyklická antidepresiva a jiná antihistaminika.

Spagnolo

estos incluyen: • descongestionantes • anorexígenos o psicoestimulantes de tipo anfetamínico • agentes antihipertensivos • antidepresivos tricíclicos y otros antihistamínicos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

nsaid mohou snižovat účinek diuretik a antihypertenziv.

Spagnolo

los aine pueden reducir el efecto de los diuréticos y de los medicamentos antihipertensivos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,937,753 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK