Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
auf wiedersehen!
¡auf wiedersehen!
Ultimo aggiornamento 2010-05-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kommanditgesellschaft auf aktien,
kommanditgesellschaft auf aktien,
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auswirkungen auf den handel
auswirkungen auf den handel
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf das minimum begrenzte beihilfe
auf das minimum begrenzte beihilfe
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- rückübertragung auf den lizenzinhaber am …
- rückübertragung auf den lizenzinhaber am ...
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
auswirkungen der investitionen auf die kapazität
auswirkungen der investitionen auf die kapazität
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die förderung dürfte sich auf 2,25 mio.
die förderung dürfte sich auf 2,25 mio.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mai 2005, auf das deutschland mit schreiben vom 16.
mai 2005, auf das deutschland mit schreiben vom 16.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des weiteren muss die kranbahn auf kai 1 um ca.
des weiteren muss die kranbahn auf kai 1 um ca.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so werde die notifizierte maßnahme auf vertragsbasis getroffen.
so werde die notifizierte maßnahme auf vertragsbasis getroffen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(36) auf netzebene leitete die regtp am 27.
(36) auf netzebene leitete die regtp am 27.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eur auf die kontokorrentlinie und einem betrag von 9,425 mio.
eur auf die kontokorrentlinie und einem betrag von 9,425 mio.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.4 des anmeldungsvordrucks gliedern sich die projektkosten wie folgt auf:
4.4 des anmeldungsvordrucks gliedern sich die projektkosten wie folgt auf:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(15) die gesamtkosten des projekts belaufen sich auf 13 mio.
(15) die gesamtkosten des projekts belaufen sich auf 13 mio.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung,
die aktiengesellschaft , die kommanditgesellschaft auf aktien , die gesellschaft mit beschraenkter haftung ;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
[7] nach deutschen angaben belief sich die kapitalerhöhung 1999 auf 25 mio.
[7] nach deutschen angaben belief sich die kapitalerhöhung 1999 auf 25 mio.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(13) die haftungsvereinbarung erstreckt sich auf einen betrag von maximal 2 mrd.
(13) die haftungsvereinbarung erstreckt sich auf einen betrag von maximal 2 mrd.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
getreideausfuhr auf dem seeweg — verordnung (ewg) nr. 2131/93 artikel 17
getreideausfuhr auf dem seeweg - verordnung (ewg) nr. 2131/93 artikel 17
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(17) die beihilfe wird auf grundlage einer genehmigten regionalbeihilferegelung [3] gewährt.
(17) die beihilfe wird auf grundlage einer genehmigten regionalbeihilferegelung [3] gewährt.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- v případě rakouské republiky:"aktiengesellschaft", "versicherungsverein auf gegenseitigkeit",
- el caso de la república de austria: "aktiengesellschaft", "versicherungsverein auf gegenseitigkeit",
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
