Hai cercato la traduzione di bakteriologii da Ceco a Spagnolo

v bakteriologii
en bacteriología

bakteriologii na salmonella spp.
pruebas bacteriológicas relacionadas con salmonella spp.

detekční metoda pro bakteriologii
método de detección para las pruebas bacteriológicas

bakteriologii na bakterie rodu salmonella
pruebas bacteriológicas de salmonella spp.

u všech vzorků se povedou záznamy o bakteriologii zpracované ve formátu podobném nebo srovnatelném s příkladem uvedeným v tabulce 4.
se mantendrán registros de las pruebas bacteriológicas a las que se hayan sometido todas las muestras tratadas en un formato similar o comparable al ejemplo suministrado en el cuadro 4.

u všech vzorků se povedou záznamy o bakteriologii zpracované ve formátu v souladu nebo srovnatelném s příkladem uvedeným v tabulce 3.
se mantendrán registros de las pruebas bacteriológicas a las que se hayan sometido todas las muestras tratadas en un formato similar o comparable al ejemplo suministrado en el cuadro 3.

(2) schopnost zpracovávat odborné posudky v rámci vědecké komise evropského úřadu pro bezpečnost potravin, která je zodpovědná za stanoviska v oblasti zdraví rostlin, přípravků na ochranu rostlin a reziduí přípravků na ochranu rostlin, umožňují jen specifická a omezená vědecká hodnocení v oblasti zdraví rostlin. evropský úřad pro bezpečnost potravin s cílem čelit rostoucímu počtu žádostí o vědecké posudky v oblasti zdraví rostlin předal komisi oficiální žádost o vytvoření nové stálé vědecké komise se širokou škálou odborných posudků v různých oblastech týkajících se zdraví rostlin, jako jsou například entomologie, mykologie, virologie, bakteriologie, botanika, agronomie, karanténa rostlin a epidemiologie nemocí rostlin.
(2) los conocimientos especializados de los que dispone actualmente la comisión técnica que, en la autoridad europea de seguridad alimentaria, es responsable de los dictámenes en materia de fitosanidad, de productos fitofarmacéuticos y de sus residuos, permite tan sólo de forma esporádica y limitada realizar evaluaciones científicas en el ámbito de la salud de las plantas. por ello, para hacer frente a la creciente demanda de asesoramiento científico en materia de fitosanidad, la autoridad europea de seguridad alimentaria solicitó oficialmente a la comisión el establecimiento de una nueva comisión técnica permanente que reúna una amplia gama de conocimientos científicos en los diversos sectores vinculados a la salud de las plantas, a saber, la entomología, la micología, la virología, la bacteriología, la botánica, la agronomía, la cuarentena de plantas y la epidemiología de las enfermedades de las plantas.