Hai cercato la traduzione di benthiavalikarbu da Ceco a Spagnolo

společnost kumiai chemicals industry co ltd předložila dne 19. dubna 2002 belgickým orgánům dokumentaci týkající se účinné látky benthiavalikarbu.
la empresa kumiai chemicals industry co. ltd presentó el 19 de abril de 2002 ante las autoridades de bélgica un expediente relativo a la sustancia activa bentiavalicarbo.

očekává se, že hodnocení a proces rozhodování o možném zařazení benthiavalikarbu, proquinazidu a thiosíranu sodného do přílohy i bude dokončen do 24 měsíců.
se espera que la evaluación y el proceso de decisión sobre la posible inclusión del bentiavalicarbo, el proquinazid y el tiosulfato de plata en el anexo i hayan concluido en un plazo de 24 meses.

kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení účinných látek benthiavalikarbu, boscalidu, karvonu, fluoxastrobinu, paecilomyces lilacinus a prothiokonazolu
por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo para incluir las sustancias activas bentiavalicarbo, boscalid, carvone, fluoxastrobina, paecilomyces lilacinus y protioconazol

kterým se v zásadě uznává úplnost dokumentací předložených k podrobnému zkoumání s ohledem na možné zařazení benalaxylum, benthiavalikarbu, 1methylcyklopropenu, prothiokonazolu a fluoxastrobinu do přílohy i směrnice rady 91/414/ehs o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh
por la que se reconoce en principio la conformidad documental de los expedientes presentados para su examen detallado con vistas a la posible inclusión de las sustancias benalaxilo-m, bentiavalicarbo, 1-metilciclopropeno, protioconazol y fluoxastrobina en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo relativa a la comercialización de productos fitosanitarios