Hai cercato la traduzione di bojovat da Ceco a Spagnolo

bojovat
luchar

proč bojovat s chudobou?
¿por qué luchar contra la pobreza?

zranění znemožňují unicaja bojovat
las lesiones impiden dar batalla al unicaja

jak betaferon pomáhá bojovat s vaší nemocí:
cómo ayuda betaferon a combatir su enfermedad:

inspekční služby musí bojovat s nedostatkem personálu.
los servicios de la inspección adolecen de falta de personal.

to znamená, že tělo může lépe bojovat s infekcí.
esto significa que su cuerpo puede luchar mejor contra la infección.

mnozí chtějí dále bojovat o uspořádání her u vody.
muchos quieren seguir luchando por las competiciones en la sección de deportes acuáticos.

dále je nutné bojovat proti vytváření městských ghett.
por último, debe combatirse la segregación por barrios.

bílé krvinky obvykle pomáhají organismu bojovat proti infekci.
estas células blancas normalmente ayudan al cuerpo a combatir infecciones.

nadto mají všechny země společnou odpovědnost bojovat proti drogám.
además, la lucha contra la droga es una responsabilidad compartida por todos los países.

jen několik málo zákonodárců v kyrgyzstánu proti zákonu nepřestává bojovat.
un pequeño número de legisladores kirguisos continúa luchando contra este proyecto.

budeme dále bojovat za opravdovou zemědělskou reformu a potravinovou suverenitu!
continuaremos nuestra lucha por una genuina reforma agraria y soberanía alimentaria.

bojovat proti korupci,ilegální migraci, organizovanémuzlo-činu aterorismu;
luchar contrala corrupción,la migraciónilegal,la delincuencia organizada y elterrorismo;

i řekli: "kdybychom uměli bojovat, věru bychom vás následovali."
dijeron: «si supiéramos combatir, os seguiríamos».

je nezbytné důrazně bojovat proti vysokoškolským systémům, jež se vyznačují klientelismem akorporatismem.
hay que combatir resueltamente los sistemas universitarios caracterizados por el clientelismo y el corporativismo.

- snížení počtu krvinek, včetně bílých krvinek, které pomáhají bojovat proti infekcím, a krevních
- disminución del número de células sanguíneas, incluyendo los glóbulos blancos que ayudan a

d) polní ženijní vybavení určené speciálně pro použití v bojovém pásmu.
d) equipos de ingeniería diseñados especialmente para uso en zona de combate;