Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
farmacox- companhia farmacêutica, lda.
farmacox-companhia farmacêutica, lda.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
companhia industrial têxtil, sa („cordex“),
companhia industrial têxtil, sa — («cordex»)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
companhia de têxteis sintéticos, sa („cotesi“),
companhia de têxteis sintéticos, sa — («cotesi»)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
companhia de têxteis sintéticos, sa – cotesi (portugalsko),
companhia de têxteis sintéticos, sa - cotesi (portugal).
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
companhia industrial de cerdas artificiais, sa – cerfil (portugalsko),
companhia industrial de cerdas artificiais, sa - cerfil (portugal).
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heptafarma - companhia farmacêutica, sociedade unipessoal, lda quinta da fonte - edifício vasco da gama, 19 - porto salvo p. o.
heptafarma- companhia farmacêutica, sociedade unipessoal, lda quinta da fonte - edifício vasco da gama, 19 - porto salvo p. o.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(10) vázaní výrobci se v rámci smluv ppa zavazují dodávat elektřinu po dobu delší 20 let a podle vzorce pro výpočet pevné ceny [4] výhradně do systému sep. výstavba vázaných elektráren není liberalizována, ale je regulována státem. podle platného práva jsou součástí sep následující společnosti: edp (prostřednictvím edp produção a companhia portuguesa de produção de electridade), tejo energia [5] a turbogás [6]. většina dodávek elektřiny (83% v roce 2003) [7] v portugalsku je realizována na základě výhradních smluv ppa uzavřených mezi společností ren a výrobci elektřiny.
(10) con arreglo a los ppa, las centrales vinculadas suministran electricidad al sep de forma exclusiva durante un período de más de 20 años y con una fórmula de precios fija [4]. la construcción de esas plantas de generación no está liberalizada sino regulada por el estado. de acuerdo con la legislación aplicable, están integradas en el sep las siguientes empresas: edp (a través de edp produção y la companhia portuguesa de produção de electricidade), tejo energia [5] y turbogás [6]. en portugal, la mayoría de la electricidad (el 83% en 2003) [7] se suministra a través de estos ppa exclusivos entre ren y los productores de energía.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: