Hai cercato la traduzione di hcm da Ceco a Spagnolo

hv : hcm 90504
hv : hcm 90504

(3) hcm jest przedsiębiorstwem państwowym utworzonym w 1966 r.
(3) hcm jest przedsiębiorstwem państwowym utworzonym w 1966 r.

jako spółka w trudnej sytuacji ekonomicznej hcm nie otrzymałaby na rynku finansowania na takich warunkach.
jako spółka w trudnej sytuacji ekonomicznej hcm nie otrzymałaby na rynku finansowania na takich warunkach.

(11) w drugiej grupie znajdują się strategiczni, wieloletni dostawcy hcm:
(11) w drugiej grupie znajdują się strategiczni, wieloletni dostawcy hcm:

hcm je státní podnik, který byl založen roku 1966 a který působí v oblasti výroby a metalurgického zpracování neželezných kovů.
hcm es una empresa de propiedad estatal creada en 1966, activa en el mercado de producción y procesado metalúrgico de metales no ferrosos.

w analizie wpływu pomocy restrukturyzacyjnej na rynek i konkurentów komisja weźmie pod uwagę fakt, że hcm zlokalizowana jest na obszarze objętym pomocą zgodnie z art.
w analizie wpływu pomocy restrukturyzacyjnej na rynek i konkurentów komisja weźmie pod uwagę fakt, że hcm zlokalizowana jest na obszarze objętym pomocą zgodnie z art.

(10) pierwsza grupa składa się z wierzycieli hcm, którym przysługują należności ze stosunków pracy.
(10) pierwsza grupa składa się z wierzycieli hcm, którym przysługują należności ze stosunków pracy.

stanowisko banku w sprawie udzielenia kredytu hcm jest obwarowane licznymi warunkami (jednym z warunków jest podpisanie układu z wierzycielami).
stanowisko banku w sprawie udzielenia kredytu hcm jest obwarowane licznymi warunkami (jednym z warunków jest podpisanie układu z wierzycielami).

přibližně šest měsíců poté, co komise dne 13. září 2005 bez námitek schválila podporu na záchranu podniku huta cynku miasteczko Śląskie s.a., oznámilo polsko dne 17. března 2006 podporu na restrukturalizaci podniku hcm. komise dne 12. dubna 2006 vyzvala polsko, aby předložilo určité chybějící informace. tyto informace byly poskytnuty dopisem ze dne 29. května 2006 doručeným následujícího dne.
polonia notificó una ayuda de reestructuración para huta cynku miasteczko Śląskie s.a. el 17 de marzo de 2006, aproximadamente seis meses después de que la comisión tomara la decisión de no plantear objeciones en relación a una ayuda de salvamento a hcm, el 13 de septiembre de 2005. el 12 de abril de 2006, la comisión pidió a polonia que le remitiera cierta información que le faltaba. se le remitió por carta de fecha 29 de mayo de 2006 registrada al día siguiente.