Hai cercato la traduzione di hitachi da Ceco a Spagnolo

hitachi
hitachi, ltd.

hitachi:
hitachi:

ii) hitachi:
ii) hitachi:

- hitachi denshi, ltd.
- hitachi denshi, ltd.

hitachi metals ltd: 47,3 %,
hitachi metals ltd.: 47,3 %

hitachi maxell ltd -32,8% -
tdk ltd 44,8%

b) hitachi od 3. listopadu 2005:
b) hitachi, a partir del 3 de noviembre de 2005:

připomínky od sony, fuji film a hitachi maxell
alegación de sony, fuji film e hitachi maxell

hitachi – hlava barevné kamery v-35,
hitachi — cabezal de cámara en color v-35,

hitachi maxell ltd _bar_ 32,8 % _bar_
hitachi maxell ltd 32,8 %

hitachi maxel ltd. _bar_ 20,6 % _bar_
>sitio para un cuadro>

i) hitachi denshi, ltd. (dále jen "hitachi")
i) hitachi denshi, ltd. (en lo sucesivo%quot%hitachi%quot%)

hitachi maxel ltd. -20,6% -tdk -26,7% -
%gt%sitio para un cuadro%gt%

hitachi maxel ltd _bar_ 20,6 % _bar_ 8706 _bar_
>sitio para un cuadro>

b) hitachi denshi (europa) gmbh počínaje dnem 27. ledna 2005:
b) hitachi denshi (europa) gmbh, a partir del 27 de enero de 2005:

- hitachi denshi ltd: 52,7 % (doplňkový kód taric: 8743).
- hitachi denshi ltd: 52,7 % (código taric adicional: 8743).

– hitachi-maxell: (doplňkový kód taric: 8706) -20,6% -
-memorex telex japan ltd: 6,1%

– hitachi-maxell: (doplňkový kód taric: 8706) _bar_ 20,6 % _bar_
(código adicional taric: 8705) - hitachi-maxell: 20,6 %

v září 2001 po prozatímním přezkumu podle čl. 11 odst. 3 základního nařízení rada potvrdila nařízením (es) č. 1900/2001 [10] výši konečného antidumpingového cla uloženého nařízením (es) č. 2042/2000 na dovoz stk od vyvážejícího výrobce hitachi denshi ltd.
en septiembre de 2001, a raíz de una reconsideración provisional de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11, apartado 3, del reglamento de base, el consejo confirmó, mediante reglamento (ce) no 1900/2001 [10] el nivel del derecho antidumping definitivo establecido, mediante el reglamento (ce) no 2042/2000, sobre las importaciones de equipos de cámaras de televisión del productor exportador hitachi denshi ltd.