Hai cercato la traduzione di kontraceptiva da Ceco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Spagnolo

Informazioni

Ceco

kontraceptiva

Spagnolo

debe garantizarse una

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

estrogenovÁ kontraceptiva

Spagnolo

anticonceptivos estrogÉnicos

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

perorální kontraceptiva:

Spagnolo

32 anticonceptivos orales:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Ceco

cyklosporin a perorÁlnÍ kontraceptiva

Spagnolo

ciclosporina a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

perorÁlnÍ kontraceptiva ethinylestradiol 30 µg ethinylestradiol.

Spagnolo

etinilestradiol 30 microgramos qd (maraviroc 100 mg bid)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

Účinek jedné 40mg dávky aprepitantu na perorální kontraceptiva není znám.

Spagnolo

se desconoce el efecto de una dosis única de 40 mg de aprepitant sobre los anticonceptivos orales.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, pravastatin, rosuvastatin, simvastatin hormonální kontraceptiva

Spagnolo

inhibidores de la hmg co-reductasa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

antiulcerÓznÍ lÉČiva omeprazol (raltegravir 400 mg jednou denně) hormonÁlnÍ kontraceptiva

Spagnolo

omeprazol (raltegravir 400 mg dosis única)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

perorální kontraceptiva, thiazidy, glukokortikoidy, thyreoidální hormony beta- sympatomimetika a danazol.

Spagnolo

anticonceptivos orales, tiazidas, glucocorticoides, hormonas tiroideas, simpaticomiméticos y danazol.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ceco

neadekvátní vystavení p sobení ú inných látek kombinovaného orálního kontraceptiva (coc) m ž e

Spagnolo

la exposición insuficiente a los principios activos de un anticonceptivo oral combinado (aoc) puede producir un fracaso terapéutico – un embarazo– que tiene una gran repercusión en la vida de las personas.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

hormonÁlnÍ kontraceptiva ethinylestradiol/ efavirenz (50 µg jednotlivá dávka/ 400 mg jednou denně) imunosupresiva

Spagnolo

etinilestradiol/ efavirenz (50 µg dosis única/ 400 mg una vez al día) inmunosupresores

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

perorální kontraceptiva, rifampicin, barbituráty, karbamazepin, thiazidy, kortikosteroidy, danazol, thyreoidální hormony a beta- sympatomimetika.

Spagnolo

las siguientes sustancias pueden reducir el efecto hipoglucemiante de la repaglinida: anticonceptivos orales, rifampicina, barbitúricos, carbamacepina, tiazidas, corticosteroides, danazol, hormonas tiroideas y simpaticomiméticos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

byla studována pouze ethinylestradiolová složka perorálních kontraceptiv.

Spagnolo

solo se ha estudiado el

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,291,358 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK