Hai cercato la traduzione di mechanika da Ceco a Spagnolo

mechanika
mecánica

mechanika worm
lector worm

mechanika #%d
disc nº%d

kvantová mechanika
cuántico

cd/ dvd mechanika
unidad cd dvd

mechanika není připravena
el dispositivo no está listo

externí disketová mechanika
disquetera externa

disketová mechanika... comment
disquetera... comment

externí% 1% 2 mechanika
unidad %1%2 externa

disketová mechanika% 1 is the size
disquetera%1 is the size

nebyla nalezena cd/ dvd zapisovací mechanika.
no se encontró ninguna grabadora de cd/ dvd/ bd.

& disketová mechanika: primary floppy drive
& disquetera: primary floppy drive

pravidla silničního provozu dopravní značení mechanika a dynamika
teórica1 normas de tráfico2 señalización3 mecánica y dinámica

nelze přistupovat k% 1. mechanika% 2 není podporována.
no se pudo acceder a %1 el dispositivo %2 no está soportado.

teoretická1 pravidla silničního provozu2 dopravní značení3 mechanika a dynamika
teórica1 normas de tráfico2 señalización3 mecánica y dinámica

iv) kompatibilita: běžná 3,5″ disketová mechanika je neumí načítat.
iv) compatibilidad: no pueden ser leídos por una unidad convencional de microdiscos de 3,5 pulgadas.

povrchová úprava, provedení vozidla, obyvatelnost, chování, mechanika, systém i-stop...
los acabados, la terminación del vehículo, la habitabilidad, el comportamiento, la mecánica, el sistema i-stop...

-společného podniku jv: optické diskové mechaniky pro počítače.
-jv: lectores de discos ópticos para ordenadores.