Hai cercato la traduzione di methods da Ceco a Spagnolo

methods of implementation
methods of implementation

journal of immunological methods, 93, 115 až 121.11.
journal of immunological methods, 93, 115 a 121.11.

comparable cost evaluation and cost-reporting methods should be elaborated.
deben de elaborarse métodos contrastables de evaluación y de información de costes.

furthermore, the eurosystem is committed to good governance and to applying effective and efficient organisational structures and working methods.
asimismo, el eurosistema se ha comprometido a llevar a cabo una buena gestión y a establecer estructuras organizativas y a adoptar métodos de trabajo eficaces y eficientes.

- the rationalization of fishing operations, in particular by the use of more selective fishing gear and methods;
- the rationalization of fishing operations, in particular by the use of more selective fishing gear and methods;

methods of implementation the negotiation of the regulation in the council and in the european parliament will be carried out by dg markt staff within existing resources .
methods of implementation the negotiation of the regulation in the council and in the european parliament will be carried out by dg markt staff within existing resources .

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

(e) discretionary powers: the rating values and the valuation methods can be appealed, subject to time limits.
(e) discretionary powers: the rating values and the valuation methods can be appealed, subject to time limits.

(b) adjustments: in any case, the various methods should in principle yield similar results if appropriate adjustments were made.
(b) adjustments: in any case, the various methods should in principle yield similar results if appropriate adjustments were made.

since a specific method for valuing telecommunications networks is not prescribed, the voa has a choice of four methods for calculating the "rateable value" of assets.
since a specific method for valuing telecommunications networks is not prescribed, the voa has a choice of four methods for calculating the "rateable value" of assets.

další pokyny jsou k dispozici v kapitolách 2 a 3 dokumentu ecb „european union balance of payments/international investment position statistical methods“ („statistické metody pro platební bilanci a investiční pozici vůči zahraničí evropské unie“) (dále jen „b.o.p. book“), který se každoročně reviduje a je k dispozici na webové stránce ecb i v tištěné podobě.
pueden encontrarse otras orientaciones en los capítulos 2 y 3 de la publicación del bce european union balance of payments/international investment position statistical methods (en adelante, «el libro de bp»), que se revisa anualmente y puede consultarse en internet y en papel.