Hai cercato la traduzione di neužívajících da Ceco a Spagnolo

hladina sérových fosfátů u pacientů neužívajících látky vázající fosfáty
nivel de fosfato sérico en pacientes que no estén en tratamiento con quelantes del fosfato

mezi kterýmžto vším lidem bylo sedm set mužů vybraných, neužívajících pravé ruky své, z nichž každý z praku kamením házeli k vlasu, a nechybovali se.
entre toda aquella gente había 700 hombres escogidos que eran zurdos, todos los cuales tiraban una piedra con la honda a un cabello, y no fallaban

objevily se i zprávy o bolesti, citlivosti a slabosti svalů, zvláště při kombinační antiretrovirové léčbě s inhibitory proteáz a nukleosidovými analogy, u pacientů neužívajících statiny.
también ha habido informes de dolor muscular, dolor a la presión o debilidad, particularmente en tratamiento antirretroviral combinado con inhibidores de la proteasa y análogos de nucleósidos en pacientes que no toman estatinas.

použití dvoutýdenních intervalů by mělo být zváženo u pacientů se zhoršenou funkcí ledvin nebo jater a u pacientů neužívajících léčiva indukující cyp3a4 (viz bod 4. 5).
en el caso de pacientes con insuficiencia renal o hepática y pacientes que no reciban agentes inductores de cyp3a4, deberá considerarse el uso de intervalos de dos semanas (ver sección 4.5).

rifampicin: u pacientů neužívajících současně cyklosporin, vedlo současné podávání mykofenolát mofetilu a rifampicinu k poklesu expozice mpa (auc0- 12h) o18 - 70%.
rifampicina: en pacientes no tratados con ciclosporina, la administración concomitante de micofenolato mofetilo y rifampicina dio lugar a una disminución en la exposición al mpa del 18% al 70% (auc0-12 h).