Hai cercato la traduzione di pravopis da Ceco a Spagnolo

pravopis
ortografía

zkontrolovat pravopis
comprobar ortografía

zkontroluje pravopis: q:.
comprueba la ortografía de: q:.

zkontrolovat pravopis od kurzoru dále
comprobar la ortografía del documento desde el cursor hacia adelante

zkontrolovat pravopis obsahu schránky.
verificación ortográfica del contenido del portapapeles.

německý (nový pravopis) @ item spelling dictionary
alemán (nueva ortografía)@item spelling dictionary

zkontrolovat pravopis při psanícheck grammar with spelling context menu item
comprobar ortografía al escribircheck grammar with spelling context menu item

v zájmu jasnosti by měl být rovněž v některých ustanoveních opraven pravopis.
en aras de la claridad también debe mejorarse la redacción de algunas disposiciones.

je-li to možné, zkontrolujte pravopis za použití slovníku britské, nikoliv americké angličtiny.
como se ha indicado antes, si el salario es negociable, se menciona en la solicitud.

"samozřejmě že bez licence," dotazuje se uživatel "ivan" (pravopis je zachovaný).
"sin permiso, por supuesto", pregunta al usuario "iván" (ortografía conservada).

& kontrola pravopisu...
corrector ortográfico...