Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tenofovir- disoproxyl- fumarát je fumarátová sůl proléčiva tenofovir - disoproxylu.
tenofovir disoproxil fumarato es la sal fumarato del profármaco tenofovir disoproxil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hydrolytické štěpení proléčiva dabigatran- etexilátu na aktivní dabigatran, které je katalyzováno esterázou, představuje hlavní metabolickou reakci.
13 liberar el principio activo dabigatrán por hidrólisis catalizada por esterasas, constituye la reacción metabólica predominante.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tenofovir- disoproxyl- fumarát je vodou rozpustný ester proléčiva, který se in vivo rychle konvertuje na tenofovir a formaldehyd.
tenofovir disoproxil fumarato es un profármaco éster soluble en agua, el cual se convierte rápidamente in vivo en tenofovir y formaldehído.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ramiprilát, aktivní metabolit proléčiva ramiprilu, inhibuje enzym dipeptidylkarboxypeptidázu i (synonyma: angiotenzin konvertující enzym, kinináza ii).
el ramiprilato, el metabolito activo del profármaco ramipril, inhibe la enzima dipeptidilcarboxipeptidasa i (sinónimos: enzima conversora de la angiotensina; cininasa ii).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. disoproxil, což je tzv. proléčivo tenofoviru, což znamená, že se v těle přeměňuje na účinnou látku tenofovir.
¿cómo actúa atripla?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.