Hai cercato la traduzione di revizijskimi da Ceco a Spagnolo

v tem primeru se rezultati temeljite preiskave značilnega vzorca posameznih naključno izbranih zadevnih dokumentov ekstrapolirajo na vse dokumente, ki tvorijo ugotovljeno populacijo, v skladu s splošno sprejetimi revizijskimi standardi.
neste caso, os resultados de um exame aprofundado de uma amostra representativa dos processos individuais em causa, seleccionados aleatoriamente, devem ser extrapolados para todos os processos que constituem a população identificada, em conformidade com os princípios de auditoria geralmente aceites;

minimalno merilo za neodvisno zunanjo revizijo iz člena 56(1)(d) finančne uredbe pomeni revizijsko službo, ki je funkcionalno neodvisna od subjekta, ki mu komisija zaupa izvršilne naloge, in opravlja svoje dolžnosti v skladu z mednarodno sprejetimi revizijskimi standardi."
a auditoria externa independente referida no n.o 1, alínea d), do artigo 56.o do regulamento financeiro será, pelo menos, levada a cabo por um serviço de auditoria funcionalmente independente da entidade a que a comissão confia tarefas executivas e executa as suas funções em conformidade com as normas de auditoria internacionalmente aceites.".