Hai cercato la traduzione di severozápad da Ceco a Spagnolo

severozápad
noroeste

severozápad usa
noroeste de estados unidos

tichomořský severozápad
noroeste del pacífico

region -severozápad -
región -noroeste -

region -severozápad anglie -
región -noroeste de inglaterra -

region _bar_ severozápad _bar_
región _bar_ noroeste _bar_

region _bar_ severozápad anglie _bar_
región _bar_ noroeste de inglaterra _bar_

prodloužení na severozápad, prodloužení jeřábové dráhy, rozšíření halových vrat
ampliación hacia el noroeste, prolongación de la vía para grúas, ampliación del portón de la nave

cz04 _bar_ severozápad _bar_ 40 % _bar_ 40 % _bar_
cz04 _bar_ severozápad _bar_ 40 % _bar_ 40 % _bar_

druhým nejvýznamnějším regionem je středomoří (jižní francie, severozápad itálie).
una segunda región se sitúa en el mediterráneo (sur de francia y noroeste de italia).

další demonstrace měly proběhnout v multanu (střed) a v peshawaru (severozápad).
otras manifestaciones se habrían tenido lugar en multan (centro) y en peshawar (noroeste).

Členský stát: lucembursko region, oblast: severozápad název vedoucí mas: redange-wiltz
estado miembro: luxemburgo región, distrito: noroeste denominación del grupo de acción local (gal) director: redange-wiltz

c) neurčená jižní strana dammuso ve výšce 516 m n. m. a 780 m na severozápad od casa pinedo;
c) Ángulo sur de dammuso no identificado en la cota de 516 m y de 780 m al noroeste de casa pinedo;

avšak pokud jde o přidanou hodnotu, nejvýznamnější roli hraje severozápad evropy (norsko, spojené království, francie).
pero en términos de valor añadido, es el noroeste de europa (noruega, reino unido y francia) quien gana.

region -regiony soudržnosti nuts ii střední Čechy, jihozápad, severozápad, severovýchod, jihovýchod, střední morava, moravskoslezsko -
región -regiones de cohesión nuts ii: moravia-silesia, moravia central, bohemia central, noroccidental, nororiental, suroriental y suroccidental -

e) dále na severozápad podél geodetické křivky k průsečíku rovnoběžky 51° jižní šířky a poledníku 74° 30′ východní délky; a
e) sigue, hacia el noroeste, la geodésica que une el punto anterior con la intersección del paralelo 51o s y el meridiano 74°30' e, y

správní oblast bierzo je přirozený region nacházející se na severozápadě kastilie a leónu a hraničící s galicií a asturií, rozkládá se v nadmořské výšce od 340 m do 2100 m.
la comarca del bierzo es una comarca natural localizada el noroeste de castilla y león, limítrofe con las regiones de galicia y asturias, se extiende desde los 340 m hasta los 2.100 m de altura.