Hai cercato la traduzione di spremenjenega da Ceco a Spagnolo

julija 2006 podala pripombe o pomanjkljivostih spremenjenega načrta prestrukturiranja.
por último, a comissão comentou as falhas do plano de reestruturação alterado por carta de 17 de julho de 2006.

4 o bombažu, priloženega k aktu o pristopu grčije, nazadnje spremenjenega z uredbo sveta (es) št.
tendo em conta o protocolo n.o 4 relativo ao algodão, anexado ao acto de adesão da grécia, com a última redacção que lhe foi dada pelo regulamento (ce) n.o 1050/2001 do conselho [1],

(18) v zvezi s postopkom privatizacije in pripravo spremenjenega načrta prestrukturiranja so se večkrat sestali predstavniki komisije in poljskih organov, in sicer: 31.
(18) foram realizadas várias reuniões entre representantes da comissão e das autoridades polacas sobre o processo de privatização e a elaboração do plano de reestruturação alterado: em bruxelas em 31 de janeiro, 22 de fevereiro e 10 de maio de 2006 e nas instalações do estaleiro gdansk em 13 de junho de 2006.

(20) končna različica spremenjenega načrta prestrukturiranja ladjedelnice iz avgusta 2006 z naslovom "načrt prestrukturiranja za ladjedelnico gdańsk - posodobitev" je bila komisiji predložena 4.
(20) em 4 de setembro de 2006, foi enviada à comissão a versão final do plano de reestruturação alterado do estaleiro, de agosto de 2006, intitulada "plano de reestruturação do estaleiro gdansk - actualização".