Hai cercato la traduzione di taška da Ceco a Spagnolo

taška
bolsa

zdá se, že máš napilno… a ta taška! … co v ní máš, judith?
parece que tienes prisa… y vas cargada, judith… ¿qué llevas en el bolso?

ten nám také konkrétně ukázal, co všechno musí obsahovat takzvaná "placovka", neboli taška na plac.
Él mismo también nos mostró que todo debe caber en la llamada "placovka", es decir, la bolsa de trabajo.

vše, co je potřeba, jsou dva barevné odpadkové koše – červený pro nerecyklovatelný odpad, zelený pro kompostovatelný odpad – a znovupoužitelná plastiková taška pro recyklovatelný odpad.
todo lo que se necesita es tener dos cubos de basura de diferente color, uno rojo para los residuos sólidos y uno verde para los residuos orgánicos, y bolsas de plástico reutilizables para los residuos reciclables.

textilní oděvy a příslušenství: oděvy a příslušenství (jako jsou kapesníky, šátky, tašky, nákupní tašky, batohy, pásky atd.) obsahující nejméně 90 % (hmotnostních) textilních vláken;
prendas de vestir y accesorios textiles: ropa y accesorios (como pañuelos, bufandas, bolsos, bolsas, mochilas, cinturones, etc.) cuyo peso está constituido, al menos en un 90 %, por fibras textiles;