Hai cercato la traduzione di vstřebávání da Ceco a Spagnolo

vstřebávání
absorción

s vstřebávání.
en los ensayos clínicos se observó acumulación mínima con ambas vías de administración.

vstřebávání není ovlivněno jídlem.
su absorción no se modifica con la ingesta.

je možné, že vstřebávání cefuroxim
postbus 10332 1301 ah almere holanda

porucha vstřebávání z místa injekce
mala absorción desde la zona de inyección

poruchu vstřebávání glukózy a galaktózy.
- si tiene problemas hereditarios raros de intolerancia a la fructosa.

k zajištění dostatečného vstřebávání alendronátu:
para permitir la adecuada absorción de alendronato:

21 Účinek potravy na perorální vstřebávání:
efectos de los alimentos en la absorción oral:

potrava neovlivňuje rychlost ani rozsah vstřebávání.
los alimentos no afectan a la velocidad de absorción ni a la cantidad absorbida.

systémové vstřebávání hydrokortison- aceponátu je zanedbatelné.
no ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación y la lactancia.

pacienti s chronickým průjmem nebo poruchami vstřebávání:
28 pacientes con diarrea crónica o malabsorción:

užívání leflunomidu s jídlem neovlivňuje míru jeho vstřebávání.
la ingesta de alimentos no modifica la absorción de la leflunomida.

comtan může snižovat vstřebávání železa ze zažívacího ústrojí.
comtan puede dificultar la digestión del hierro.

současné požití jídla může snížit vstřebávání léčivého přípravku.
la ingesta concomitante de alimentos puede reducir la captación del medicamento.

lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) zlepšuje vstřebávání železa.
lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) mejora la absorción del hierro

vápník, který je součástí stravy, neovlivňuje výrazně vstřebávání.
el calcio que forma parte de la dieta, no afecta significativamente la absorción.

rozsah vstřebávání nezávisí na dávce a není ovlivněním podáním jídla.
el grado de absorción es dosis-independiente y no está alterado por los alimentos.

Žádné zvýšení systémového vstřebávání individuálních léčivých látek nebylo pozorováno.
no se ha observado ningún aumento de la absorción sistémica de los principios activos individuales.

urychlení vstřebávání infiltrátů (např. pooperační otok, paralýza penisu),
para acelerar la absorción de infiltrados (p. ej., hinchazón posquirúrgica, parálisis peneana).

antacida zvyšují rychlost vstřebávání pseudoefedrin- sulfátu, kaolin ji snižuje.
los antiácidos aumentan la tasa de absorción del sulfato de pseudoefedrina, el caolín la disminuye.