Hai cercato la traduzione di coordination da Ceco a Svedese

- coordination générale: 0,89 million eur;
- coordination générale: 0,89 million eur;

direction a. plateforme des crises et coordination politique de la pesc
direktorat a. krisfrågor och samordning inom ramen för gusp

14 („regionální politika a koordinace strukturálních nástrojů“)(„regional policy and coordination of structural instru-
klicka på önskat målspråk och välj rubrik nr 14 när du befinner dig på den adress som anges nedan (”regional policy and coordination of structural instruments”).

mimo jiné byl tímto zákonem zřízen národní nanotechnologický koordinační úřad (national nanotechnology coordination office), který byl pověřen následujícími úkoly:
lagen medförde bland annat inrättandet av ett nationellt samordningskontor för nanoteknik med följande uppgifter:

takzvaná otevřená metoda koordinace (open method of coordination – omc) napomáhá národním politikám postupovat kespolečným evrh praktic-kýcedení a vzájemnou podporu.
genom den så kallade öppna samarbetsmetoden kan dennationella politiken utvecklas mot gemensamma europeiska mål. den ger vägledning och ömsesidig uppmuntrangenom utbyte av god praxis.

vzhledem k tomu, že rozhodnutím 94/805/es [3] přijala rada zvláštní výzkumný program v oblasti zemědělství a rybářství (zahrnující zemědělský průmysl, potravinářské technologie, lesnictví, akvakulturu a rozvoj venkova); že v souladu s ustanoveními přílohy iii o prováděcích pravidlech k uvedenému progamu se uskutečnila společná akce č. fair5-pl97-3686 nazvaná "coordination in europe of research on integrated control of varroa mites in honey bee colonies"; že výsledky užitého výzkumu o kontrole varroázy financovaného podle nařízení (es) č. 1221/97 by proto měly být zaslány komisi, aby mohly být použity během této společné akce;
genom sitt beslut 94/805/eg (3) har rådet antagit ett särskilt forskningsprogram inom jordbruk och fiske (inbegripet agroindustri, livsmedelsteknik, skogsbruk, vattenbruk och landsbygdsutveckling) och i enlighet med genomförandebestämmelserna i bilaga iii till programmet har den samordnade åtgärden nr fair5-pl97-3686 med beteckningen%quot%coordination in europe of research on integrated control of varroa mites in honey bee colonies%quot% genomförts. resultaten av de undersökningar av bekämpningen av varroakvalster som har finansierats inom ramen för förordning (eg) nr 1221/97 bör därför meddelas till kommissionen för att de skall kunna innefattas i denna samordnade åtgärd.