Hai cercato la traduzione di egnos da Ceco a Svedese

egnos nemĚl dlouhodobou vizi
det saknades en lÅngsiktig vision fÖr egnos

srovnÁnÍ systÉmŮ egnos a galileo
enjÄmfÖrelse mellan egnos och galileo

egnos je evropská složka gnss 1.
egnos är en europeisk del av gnss 1.

příjmy z programů galileo a egnos
inkomster från galileo- och egnosprogrammen

integrace egnos byla pouze ČÁsteČnĚ ÚspĚŠnÁ
integrationen av egnos lyckades endast delvis

institucionální rámec egnos je velice složitý.
egnos institutionella ram är mycket komplex.

fáze využívání programu egnos zahrnuje především:
egnos driftsfas ska huvudsakligen omfatta

tyto předpoklady ospravedlňují rozhodnutí spgneinvestovatdočinnostírozvojetrhu pro egnos.
detta var bakgrunden till det gemensamma företaget galileosbeslutattinteinvestera i marknadsutveckling för egnos vidkommande.

egnos — evropská služba geostacionárního navigačního pokrytí
bilaga 2 – karta över prioriterade förbindelser och projekt inom ten-t

- systému egnos, který bude brzy v provozu;
- egnos, som snart kommer att vara i drift,

fází využívání programu egnos uvedenou v článku 4;
egnosprogrammets driftsfas enligt artikel 4,

ii) vznik problémů při vyjednávánírámcové dohody pro egnos.
de problem som uppstod vid förhandlingarna om ett ramavtal för egnos.

komise nese celkovou odpovědnost za programy galileo a egnos.
kommissionen ska ha det övergripande ansvaret för galileo- och egnosprogrammen.

c) v září 2008 egnos stále neměl plán dalšího postupu.
c) i september 2008 fanns det ännu ingen färdplan för egnos.

[46] egnos aoc předprovozní studie kritického návrhu implementace.
[46] förberedande kritiska studier inför det operativa genomförandet av egnos aoc (egnos aoc pre-operational implementation critical design studies).

řídit a omezit rizika spojená s průběhem programů galileo a egnos
hantera och minska riskerna i samband med galileo- och egnosprogrammen,

egnos — evropská služba geostacionárního navigačního pokrytí fs — fond soudržnosti
egnos — europeiskt satellitnavigeringssystem (european geostationary navigation overlay service)

b)komise se bude otázkou integrace egnos do systému galileo zabývat.
b)meddelandetkommerattbehandlafrågan ominförlivandet av egnosi galileo.

po dokončení zkoušek a technického potvrzení egnos musí být sjednána nová finanční ustanovení.
när utprovningen och den tekniska valideringen av egnos har slutförts, skall nya finansiella bestämmelser finnas.

c) institucionální rámec systému egnos je vzhledemkokolnostem,zanichžprogram vznikal, velicesložitý.
63.a)oberoende av koncessionsförfarandet stötte egnos på en rad tekniska frågor, som varken kommissionen eller det gemensammaföre-taget galileo hade givna svar på, vilket också leddetillförseningari programarbetet.