Hai cercato la traduzione di null da Ceco a Svedese

null pointer
null- pekare

jedním slovem… null
kort och gott … null

ilustrace na obálce: null
omslagsbild: null

fotografie (stránky):obal null
foton (sidor):omslag null

assert: `rule' vrátil null.
förutsättning: `rule' returnerade null.

assert: 'hat rule' vrátil null.
förutsättning: `hat rule' returnerade null.

# null! error: formula not parseable
# noll! error: formula not parseable

rukopis dokončen v dubnu 2009.brusel, null
texten färdigställdes i april 2009.bryssel, null

konkrétní sdělení jsou jasná, naopak abstraktní jazyk null
konkreta budskap är tydliga – ett abstrakt språk kan null

Řunkce evropského inspektora ochrany údajůbyla vytvořena v roce 2001. null
europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet inrättades år 2004.

vždy myslete na ty, pro které opravdu píšete – nejen null
vilka är de, vilka förkunskaper har de och vad behöver förklaras?

assert: 'local_profile rule' vrátil null.
förutsättning: local_profile rule returnerade null.

assert: `změna_profilu' vrátila hodnotu null.
förutsättning: `change_profile' returnerade null.

příliš mnoho neznámých zkratek může dokument učinit nesrozumitelným a čtenáře nejspíš uspí: null
alltför många okända förkortningar kan göra texten obegriplig och få läsaren att somna: null

prázdný řádek v csv souboru bude vrácen jako pole s jediným null polem, aniž by to bylo vyhodnoceno jako chyba.
not:

v dsledku špatné hospodáské situace a finanních problém nkterých majitel plavidel urité projekty v prbhu provádcí fáze neusply, což se stávalo zejména v nových null
källa: nationella programdokument och infosys per den 31 december 2008 (exklusive peace ii).

rada navíc může uzavírat úmluvy mezi členskými státy eu v takových oblastech, jakojsou daně, právo společností nebo konzulární ochrana. null
in satsstyrkans uppgifter är begränsade till att genomföra räddningsuppdrag, humanitära och fredsbevarande åtgärder och andra krishanteringsuppgifter.

aby byl soudní dvůr schopen zvládnout velkémnožství případů, které mu je předkládáno, a aby mohl občanům nabídnout lepší právníochranu, byl v roce 1989 zřízen null
för att avlasta eg-domstolen med en del av de många ärenden som läggs fram och för att ge medborgarna ett bättre rättsligt skydd inrättades 1989 en förstainstansrätt.

- beschränkung des zollsatzes auf null (anwendung von anhang iv teil b der verordnung (eg) nr. 1440/95 und der späteren jährlichen verordnungen über die zollkontingente)
- beschränkung des zollsatzes auf null (anwendung von anhang iv teil a der verordnung (eg) nr. 1440/95 und der späteren jährlichen verordnungen über die zollkontingente)