Hai cercato la traduzione di nuts da Ceco a Svedese

kód nuts
nuts-kod

„nuts 2“.
”nuts 2”.

složky nuts
enheter i nuts

region nuts iii
nuts iii- region

kód nuts 2 [3]
nuts ii-kod [3]

kód nuts (2) (a)
nuts 2-kod (a)

pořadí regionů nuts 2
rangordning för nuts 2-regioner

klasifikace nuts je hierarchická.
nuts-nomenklaturen är hierarkiskt uppbyggd.

region : kód nuts úrovně iv
region : nuts kodnivå iv

region : obec piran (nuts 5)
region : kommunen piran (nuts 5)

- region (na úrovni nuts 1),
- regionen (på nuts 1-nivå).

všechny regiony úrovně nuts iii s výjimkou
samtliga nuts iii- regioner utom

a) návrh a aktualizaci vysvětlivek nuts;
a) utarbetande och uppdatering av förklarande noter om nuts.

pouze následující oblasti regionů úrovně nuts iii
endast följande nuts iii-regioner

region _bar_ nuts ii jihovýchod _bar_
region _bar_ nuts ii jihovýchod _bar_

tyto regiony musí být rovnocenné regionům úrovně nuts 2.
sådana regioner ska vara på en nivå som motsvarar nuts 2-regioner.

zeměpisné umístění místní jednotky (nuts-1)
den lokala enhetens geografiska läge (nuts-1)

komise přijme nezbytná opatření zajišťující jednotnou správu klasifikace nuts.
kommissionen skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa en konsekvent förvaltning av nuts-nomenklaturen.

o zavedení společné klasifikace územních statistických jednotek (nuts)
om inrättande av en gemensam nomenklatur för statistiska territoriella enheter (nuts)

region -stadt kapfenberg, nuts iii region Östliche obersteiermark -
region -kapfenberg, region nuts iii (Östliche obersteiermark) -