Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Žalobci ponesou vlastní náklady řízení.
sökandena ska bära sina rättegångskostnader.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na rukou ponesou tě, abys neurazil o kámen nohy své.
de skola bära dig på händerna, så att du icke stöter din fot mot någon sten.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vedlejším účastnicím bylo uloženo, že ponesou vlastní náklady řízení.
intervenienterna förpliktades att bära sina rättegångskostnader.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
z toho důvodu ponesou soukromí investoři přinejmenším úměrnou část ztrát vytvořených ecf.
som ett resultat av detta kommer de privata investerarna att få påta sig åtminstone en proportionell andel av riskkapitalfondernas eventuella förluster.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komise evropských společenství a finská republika ponesou každá vlastní náklady řízení.
europeiska gemenskapernas kommission och republiken finland skall bära sina rättegångskostnader.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) komise evropských společenství a rada evropské unie ponesou vlastní náklady řízení.
2) europeiska gemenskapernas kommission och europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6) Španělské království, francouzská republika a nizozemské království ponesou vlastní náklady řízení.
6) konungariket spanien, republiken frankrike och konungariket nederländerna ska bära sina rättegångskostnader.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kvóta ponese tato pořadová čísla:
tullkvoten skall omfatta följande löpnummer:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: