Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
množství platýse černého uchovávaného na palubě v kilogramech živé váhy,
kvantitet liten hälleflundra i kilo levande vikt ombord.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
- množství a druhu uchovávaného antigenu (skladovací záznamy),
- mängd och typ av lagrade antigener (lagerbokföring),
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
slaď obecný smí představovat až 45 % živé hmotnosti úlovku uchovávaného na plavidle.
den fångst som behålls ombord får bestå av upp till 45 % sill i färskvikt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treska bezvousá smí představovat až 40 % živé hmotnosti úlovku uchovávaného na palubě.
den fångst som behålls ombord får bestå av upp till 40 % vitling i färskvikt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treska obecná nesmí představovat více než 3 % živé hmotnosti úlovku uchovávaného na palubě.
den fångst som behålls ombord får bestå av högst 3 % torsk i färskvikt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
h) "sběrem ex situ" rozumí sběr genetického materiálu pro zemědělství, uchovávaného mimo jeho přírodní stanoviště;
h) ex situ-samling : samling av genetiskt material för jordbruket på annan plats än i den naturliga livsmiljön.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Článek 8: požadavky pro ukládání uchovávaných údajů
artikel 8: lagringskrav för bevarade uppgifter
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: