Hai cercato la traduzione di file da Ceco a Tagico

velikostopen file
open file

komprimovanýcompression rate of file
Файли Фишурдаcompression rate of file

, default export file
,

náhledpercent of file downloaded
percent of file downloaded

& otevřít@ label file name
& Кушодан

popislist header: type of file
Тавсифотlist header: type of file

file as in file on hard drive
file as in file on hard drive

& hledat@ label type of file
& Ҷустуҷӯ

import - > table data from file...
import - > table data from file...

nové & okno@ action: inmenu file
Тирезаи & нав@ action: inmenu file

& návrhimport - > table data from file...
& Нақша кашиданimport - > table data from file...

datum: @ label any (file size)
Дата: @ label any (file size)

načíst tělo zprávy ze souboru 'file'
Тани иттилоотро аз 'file' хондан

možnosti přejmenování souborůwarning about mass file rename
Бозномгузории Файлwarning about mass file rename

e. g. "output of tar xf - file"
e. g. "output of tar xf - file"

& smazat% 1 is the name of the file to save
% 1 is the name of the file to save

input file -- > output file (rarr is arrow
input file -- > output file (rarr is arrow

chyba v 'copy file ()' nelze uložit soubor!
Хато дар нусхабардории файл () 'Нигоҳ доштани файл наметавонист!

& filtrmake a very small file, but take a long time saving
& Филтрmake a very small file, but take a long time saving

krytí: the file will be much compressed, so the quality will be bad
Норавшанӣ: the file will be much compressed, so the quality will be bad