Hai cercato la traduzione di amministrativo da Ceco a Tedesco

tribunale amministrativo regionale di brescia (itálie)
tribunale amministrativo regionale di brescia

(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná tribunale amministrativo regionale del lazio)
(vorabentscheidungsersuchen des tribunale amministrativo regionale del lazio)

domenico valvo podal žalobu na neplatnost uvedeného rozhodnutí u tribunale amministrativo regionale per la sicilia, který této žalobě vyhověl.
herr valvo erhob klage auf aufhebung dieser entscheidung beim tribunale amministrativo regionale per la sicilia, das seiner klage stattgab.

l'importo dell'aiuto non può superare le spese reali di costituzione e di funzionamento amministrativo dell'organizzazione in questione.
l'importo dell'aiuto non può superare le spese reali di costituzione e di funzionamento amministrativo dell'organizzazione in questione.

salvatore aiello a další obyvatelé dotčené oblasti toto rozhodnutí napadli u tribunale amministrativo regionale per la lombardia (krajský správní soud pro lombardii).
herr aiello und andere anwohner des betroffenen gebiets fochten diese entscheidung vor dem tribunale amministrativo regionale per la lombardia (verwaltungsgericht der region lombardei) an.

centro europa 7 podala žalobu u tribunale amministrativo regionale del lazio, kterou se domáhala zejména uznání svého nároku na to, aby jí byly přiděleny rádiové frekvence, a nároku na náhradu vzniklé škody.
centro europa 7 erhob beim tribunale amministrativo regionale del lazio klage insbesondere auf anerkennung ihres rechts auf zuteilung von funkfrequenzen und auf ersatz des erlittenen schadens.

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná tribunale amministrativo regionale di brescia (itálie) dne 17. srpna 2006 – asm brescia spa v. comune di rodengo saiano
vorabentscheidungsersuchen des tribunale amministrativo regionale di brescia (italien) vom 17. august 2006 — asm brescia spa/comune di rodengo saiano

32. in caso di estensione significativa delle attività (a nuovi prodotti o a nuovi settori di intervento), sono ammissibili ai contributi unicamente le spese di funzionamento amministrativo derivanti dai compiti aggiuntivi.
32. in caso di estensione significativa delle attività (a nuovi prodotti o a nuovi settori di intervento), sono ammissibili ai contributi unicamente le spese di funzionamento amministrativo derivanti dai compiti aggiuntivi.

právní základ -atti amministrativi quali regolamenti, delibere e/o provvedimenti delle cciaa e/o delle loro aziende speciali, unione regionale e del loro centro estero veneto -
rechtsgrundlage -atti amministrativi quali regolamenti, delibere e/o provvedimenti delle cciaa e/o delle loro aziende speciali, unione regionale e del loro centro estero veneto -