Hai cercato la traduzione di co holky da Ceco a Tedesco

co holky?
großartig.

- co holky?
- mädchen?

a co holky?
uh... was ist mit den mädchen?

ale... co holky?
das ist nur für mich... die kinder.

- a co holky?
und mädchen?

co děti, co holky?
die kinder, was ist mit den mädchen?

- co holky děláte?
was macht ihr denn so? - was ist denn?

tak co holky děláte?
also, was macht ihr zwei so?

tak co holky, jdeme?
der natürliche look fing schon langsam an, mich zu nerven.

tak co, holky, na pláž?
die damen, soll es zum strand?

- co holky? - v pořádku.
alles in ordnung.

tak co, holky, jak vypadám?
was ist, leute? wie findet ihr mich?

-tak co, holky, máte mlíko?
- he, ihr milchtüten. - buck!

víš ty co, holky rády blbce.
hast du das nicht ausgearbeitet? und mcfly.

- neber vážně, co holky vyprávějí.
hör nicht hin. nur angeberei.

a co holky? nemaj k tomu co říct?
ja, und diese tussies da, haben die ein mitspracherecht?

no a co. holky milují staré telefony.
frauen mögen das.

a je s nima fakt sranda. tak co holky?
die wollen dich unbedingt kennenlernen.

tak co, holky, jak je na zadním sedadle ?
bo, so gut bist du selten gefahren. - stimmt's, mädels?

od doby, co holky začaly zvracet uprostřed odpoledne.
seitdem die mädels angefangen haben mitten am nachmittag zu erbrechen.