Hai cercato la traduzione di lumakaftor da Ceco a Tedesco

lumakaftor
lumacaftor

lumakaftor a ivakaftor
lumacaftor und ivacaftor

lumakaftor/ivakaftor může
erforderlich sein, um den gewünschten

kombinace lumakaftor/ivakaftor
wird nicht empfohlen.

kombinace lumakaftor/ivakaftor může
lumacaftor/ivacaftor kann die exposition

kombinace lumakaftor/ivakaftor sníží
benzodiazepinen wird nicht empfohlen.

lumakaftor a ivakaftor jsou inhibitory bcrp.
lumacaftor und ivacaftor sind beide inhibitoren des bcrp.

lumakaftor/ivakaftor může snížit expozici
expositionen gegenüber clarithromycin

kombinace lumakaftor/ivakaftor může změnit expozici ranitidinu.
erforderlich sein, um den gewünschten

potenciál jiných léčivých přípravků ovlivnit lumakaftor/ivakaftor
potentielle beeinflussung von lumacaftor/ivacaftor durch andere arzneimittel

není známo, zda se lumakaftor nebo ivakaftor vylučují do lidského mateřského mléka.
es ist nicht bekannt, ob lumacaftor oder ivacaftor beim menschen in die muttermilch übergehen.

lumakaftor se přibližně z 99 % váže na plazmatické bílkoviny, zejména na albumin.
lumacaftor wird zu etwa 99 % an plasmaproteine gebunden, in erster linie an albumin.

u pacientů s cf užívajících lumakaftor/ivakaftor byly hlášeny zvýšené hladiny transamináz.
bei cf-patienten, die lumacaftor/ivacaftor erhielten, wurde über transaminasenanstiege berichtet.

lumakaftor neměl u samců a samic potkana žádný vliv na parametry fertility a reprodukční výkonnosti.
lumacaftor hatte keine auswirkungen auf fertilitäts- und fortpflanzungsleistungsindizes bei männlichen und weiblichen ratten.

lumakaftor u lidí nepodléhá rozsáhlému metabolismu, většina lumakaftoru se vylučuje v nezměněné formě stolicí.
lumacaftor wird beim menschen nicht umfangreich metabolisiert und größtenteils unverändert mit den fäzes eliminiert.

in vitro studie naznačují, že lumakaftor má potenciál jak inhibovat, tak indukovat p-gp.
ergebnisse von in-vitro-studien zeigten, dass lumacaftor das potential sowohl zur hemmung als auch zur induktion von p-gp besitzt.

in vitro studie naznačují, že lumakaftor je substrátem proteinu rezistence karcinomu prsu (bcrp).
in-vitro-studien deuten darauf hin, dass lumacaftor ein substrat des brustkrebs-resistenz-proteins bcrp ist.

přípravek orkambi obsahuje dvě léčivé látky, lumakaftor a ivakaftor, které společně zlepšují funkci abnormální bílkoviny cftr.
orkambi enthält zwei wirkstoffe, lumacaftor und ivacaftor, die zusammenwirken, um die funktion des anormalen cftr-proteins zu verbessern.

experimenty in vitro prokazují, že lumakaftor je substrátem proteinu rezistence karcinomu prsu (breast cancer resistance protein, bcrp).
in-vitro-versuche zeigen, dass lumacaftor ein substrat des brustkrebs-resistenz-proteins bcrp (breast cancer resistance protein) ist.

v tabulce 1 jsou uvedeny potvrzené nebo předpokládané účinky lumakaftoru/ivakaftoru na jiné léčivé přípravky nebo účinky jiných léčivých přípravků na lumakaftor/ivakaftor.
die nachgewiesenen oder voraussichtlichen auswirkungen von lumacaftor/ivacaftor auf andere arzneimittel bzw. die auswirkungen anderer arzneimittel auf lumacaftor/ivacaftor sind in tabelle 1 aufgeführt.