Hai cercato la traduzione di montelukastu da Ceco a Tedesco

příspěvek těchto metabolitů k léčebnému účinku montelukastu je minimální.
der anteil der metaboliten an der therapeutischen wirkung von montelukast ist vernachlässigbar.

jedna tableta obsahuje montelukastum natricum, což odpovídá 4 mg montelukastu.
jede 4-mg-kautablette enthält montelukast-natrium,

distribuční objem v rovnovážném stavu montelukastu je v průměru 8 až 11 litrů.
das verteilungsvolumen von montelukast beträgt im steady state durchschnittlich 8-11 l.

plazmatická clearance montelukastu dosahuje u zdravých dospělých v průměru 45 ml/ min.
die plasma-clearance von montelukast beträgt bei gesunden erwachsenen im mittel 45 ml/min.

nejsou k dispozici žádné údaje prokazující, že lze perorální kortikosteroidy při současném podávání montelukastu snížit.
31 es liegen keine daten vor, die belegen, dass unter der zusätzlichen therapie mit montelukast orale kortikosteroide reduziert werden können.

in vitro studie využívající mikrozómy z lidských jater ukazují, že metabolismu montelukastu se účastní izoenzymy cytochromu p450 3a4, 2a6 a 2c9.
in-vitro-untersuchungen an mikrosomen der menschlichen leber weisen auf eine beteiligung von cytochrom p450 3a4, 2a6 und 2c9 an der metabolisierung von montelukast hin.

33 při vysokých dávkách montelukastu (20 - a 60násobek doporučené dávky pro dospělé) byl pozorován pokles plazmatických koncentrací theofylinu.
unter hohen dosierungen von montelukast (20- und 60fach über der für erwachsene empfohlenen dosis) war eine senkung der theophyllin-plasmakonzentration zu beobachten.

montelukast je perorálně účinnou sloučeninou, která se s vysokou afinitou a selektivitou váže na receptor cyslt1.
34 bei montelukast handelt es sich um eine oral wirksame substanz, die mit hoher affinität und selektivität an cyslt1-rezeptoren bindet.