Hai cercato la traduzione di nepomáhá da Ceco a Tedesco

nepomáhá.
-nein, tut er nicht.

nepomáhá?
keine hilfe?

nepomáhá to.
es hilft nicht.

ne, nepomáhá.
nein, tut es nicht.

- nepomáhá mi.
ich finde, es nützt nicht viel.

- ale nepomáhá!
das ist leider keine hilfe.

- ne, nepomáhá!
- nein, es hilft nicht.

ten prý nepomáhá
er sagt, aspirin hat nicht geholfen.

tohle nepomáhá.
das ist nicht hilfreich.

- sarkasmus nepomáhá.
es hilft nichts, wenn du höhnisch bist.

- vůbec nepomáhá?
nicht geholfen?

jóga světu nepomáhá.
yoga ist nicht gut für die welt.

ignorování mně nepomáhá?
mich zu ignorieren, hilft nicht.

lékařům vůbec nepomáhá
ja, medizin versüßt, medizin versüßt

nátlak nikdy nepomáhá.
druck hilft nie.

Šinsengumi nikdo nepomáhá?
die shinsengumi kann also nichts ausrichten.

- tohle vůbec nepomáhá.
- das nützt überhaupt nichts.

- larry, tohle nepomáhá.
- larry, das hilft nicht.

sheldone, tohle moc nepomáhá.
sheldon, das hilft nicht.

- nepomáhat.
- keine hilfe.