Hai cercato la traduzione di nokturie da Ceco a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Tedesco

Informazioni

Ceco

nokturie

Tedesco

nykturie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Ceco

Častá nokturie

Tedesco

nykturie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

nokturie, selhání ledvin

Tedesco

nykturie, nierenversagen

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

nokturie, infekce močového traktu

Tedesco

nykturie, harnwegsinfektion

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

nokturie, časté nutkání na močení, infekce močových cest

Tedesco

nykturie, häufiges wasserlassen, harnwegsinfektionen

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

renální selhání †, intersticiální nefritida, nefrolitiáza, nokturie, polakisurie

Tedesco

akne, akneiforme dermatitis, hauttrockenheit, erythem, atrophie der fazialen fettpolster, lipoatrophie, erworbene lipodystrophie, lipohypertrophie, prurigo, generalisierter juckreiz, makulärer hautausschlag, makulopapulärer hautausschlag, juckender hautausschlag, xerodermie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

polakisurie, naléhavé močení, dysurie, nokturie, renální dysfunkce, inkontinence

Tedesco

pollakisurie, harndrang, dysurie, nykturie, nierenfunktionsstö rung, inkontinenz

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

gastroenteritid a stomatitida gastritida Říhání zadržování močení močení s opožděným startem dysurie nokturie polyurie snížení průtoku moči

Tedesco

gastroenteritis stomatitis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

selhání ledvin, nefritida, nefrolitiáza, nokturie, cysta ledviny, renální poškození, tubulointersticiální nefritida

Tedesco

nierenversagen, nephritis, nephrolithiasis, nykturie, nierenzysten; nierenfunktionsstörungen, tubulointerstitielle nephritis

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

gastroenteritid krev ve stolici a zápach z úst stomatitida gastritida Říhání zadržování močení močení s opožděným startem dysurie nokturie polyurie snížení průtoku moči

Tedesco

harnverhalten harnverzö- gerung dysurie nykturie polyurie verminderter harnfluss

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

renální selhání, nefritida, nefrolitiáza, nokturie, renální cysta, porucha funkce ledvin, tubulointersticiální nefritida

Tedesco

nierenversagen, nephritis, nephrolithiasis, nykturie, nierenzysten, nierenfunktionsstörungen, tubulointerstitielle nephritis

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

akutní selhání ledvin, selhání ledvin, nefrolitiáza, zvýšení kreatininu v krvi, snížení clearance kreatininu ledvinami, proteinurie, bilirubinurie, dysurie, nokturie, polakisurie

Tedesco

behandlungs- unterschied (95% konfidenzinter- vall der differenz)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

renální selhání, hematurie akutní renální selhání, časté močení, renální tubulární nekróza, cystitida, retence moči, dysurie, získaný fanconiho syndrom, inkontinence moči, polyurie, zvýšená hladina močoviny v krvi, zvýšená hladina kreatininu v krvi, nokturie

Tedesco

nierenversagen, hämaturie akutes nierenversagen, harndrang, renale tubulusnekrose, zystitis, harnverhalt, dysurie, erworbenes fanconi-syndrom, harninkontinenz, polyurie, erhöhte blutharnstoffwerte, erhöhte blutkreatininwerte, nykturie

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,780,450 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK