Hai cercato la traduzione di nutnost da Ceco a Tedesco

nutnost.
notwendigkeit.

- nutnost.
wie schade.

v nutnost.
- unverzichtbar werden.

co nutnost?
und was ist mit der notwendigkeit?

nutnost inovací
das gebot der innovation

nešťastná nutnost.
eine unglückliche notwendigkeit.

dějinná nutnost!
h.u. historische unverzichtbarkeit.

nutnost nové etapy
warum eine neue etappe?

naléhavá nutnost inovací
der zwang zur innovation

3.1 nutnost spolupráce
3.1 notwendigkeit der zusammenarbeit

nutnost posouzení dopadů;
es sollte eine folgenabschätzung vorgenommen werden.

nutnost rozvíjet podnikání žen,
die notwendigkeit der entwicklung der unternehmertätigkeit von frauen;

nutnost posílit kapitál bank;
die notwendigkeit einer verschärfung der eigenkapitalanforderungen

nutnost koordinace dalších kroků
die notwendigkeit eines koordinierten vorgehens

3.1 nutnost lepší koordinace
3.1 notwendigkeit einer besseren koordinierung

energetická účinnost: nutnost jednat
handlungsbedarf für die energieeffizienz

nutností udržitelného rozvoje,
erfordernis der nachhaltigen entwicklung,