Hai cercato la traduzione di přineseš da Ceco a Tedesco

přineseš vodu?
wurdest du etwas wasser holen?

- přineseš je.
- die bringen sie mit.

a přineseš kafe.
und du bringst den kaffee mit.

jak přineseš zub?
- in welchem flügel des hauses...

-přineseš mi ji?
- bringst du sie rein?

přineseš mi smůlu.
du bringst mir unglück.

přineseš mi novou?
was?

ano přineseš oxy? ano.
besorgst du meine oxys?

- přineseš ji prosím?
- könntest du die holen?

-přineseš mi ho? -jo.
könntest du das mal rausholen?

a přineseš artyčokový dip.
- mhh... - und nimm einen artischocke-dip mit.

ne, někomu ho přineseš.
nee!

- až přineseš tu bombu.
– wenn du die bombe geholt hast.

- jo, ty přineseš jídlo.
- ja, du bringst essen mit.

- cary, přineseš mi ručník?
cary, würdest du mir ein handtuch holen?

až mně přineseš ty peníze.
gib her!

prosím, přineseš sem moje věci.
ich hatte gehofft du könntest mir meine sachen vom strand herbringen.

a přineseš to mně, dobře?
du ziehst sie raus, ich werfe sie in den nächsten briefkasten, ok?

-ne. přineseš mi ještě pivo?
holst du mir noch 'n bier?

barmane přineseš nám pití, prosím.
noch was zu trinken.