Hai cercato la traduzione di parestézie da Ceco a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Tedesco

Informazioni

Ceco

parestézie

Tedesco

parästhesie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ceco

parestézie,

Tedesco

(≥ 1/1.000, < 1/100)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

periorální parestézie

Tedesco

periorale paraesthesie

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

parestézie, somnolence

Tedesco

parästhesie, schläfrigkeit

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ceco

• orální parestézie

Tedesco

nicht über 30 °c lagern.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

parestézie poruchy oka

Tedesco

lymphadenopathie stoffwechsel- und ernährungsstörungen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

parestézie místa infúze

Tedesco

paraesthesie an der infusionsstelle

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

bolesti hlavy, parestézie

Tedesco

kopfschmer- zen, parästhesie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

syndrom • orální parestézie

Tedesco

37 angaben auf der Äusseren umhÜllung

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

vzácné: hypestézie, parestézie

Tedesco

selten: hypoästhesien, parästhesien

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

parestézie místa punkce cévy

Tedesco

paraesthesie an der gefaesspunktionsstelle

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

- mravenčení kůže (parestézie), třes;

Tedesco

- geschmacksstörungen, appetitverlust, entzündung der zunge (glossitis)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

ataxie parestézie vertigo spavost

Tedesco

ataxie, parästhesie, vertigo, schläfrigkeit

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ceco

závratě, bolesti hlavy parestézie

Tedesco

schwindel, kopfschmerzen parästhesie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

parestézie migréna, závrať, ischias

Tedesco

parästhesie, migräne, schwindel, ischialgie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

vertigo, parestézie, ageuzie, dysgeuzie

Tedesco

vertigo, parästhesien, verlust des geschmackssinns, geschmacks- störungen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

závratě, parestézie, dysgeuzie, hypestezie,

Tedesco

schwindel, parästhesien, dysgeusie,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

parestézie, dysgeusie (poruchy chuti)

Tedesco

parästhesie, dysgeusie (geschmacks- störungen)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

Časté: parestézie (píchání, mravenčení).

Tedesco

häufig: parästhesie (brennen, kribbeln)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,777,537 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK