Hai cercato la traduzione di stěžovala da Ceco a Tedesco

stěžovala si?
hat sie sich beklagt?

- stěžovala si?
- sie hat sich beschwert?

proč si stěžovala?
warum hatte er mitleid mit ihr?

stěžovala jsem si snad?
habe ich mich beschwert?

- stěžovala si na mě?
hat sie mich angezeigt? Äh ...

jo, pořád si stěžovala.
ja, sie hat immer was zu meckern.

moc jsem si stěžovala? ne.
- habe ich mich zu viel beklagt?

maria si stěžovala na moly.
moutons? - motten. - ja, moutons.

ano, stěžovala jsem si na moly.
stimmt es, dass sie sich über diese moutons beklagten?

nevím, že by si některá stěžovala.
he, es hat sich noch niemand beschwert.

včera sis stěžovala na nedostatek kouzel.
letzte nacht hast du noch über fehlende magie gejammert.

správně. stěžovala si na telefonního maniaka.
sie bekam drohanrufe.

máma si pořád stěžovala, že nemám ambice.
meine mutter hat sich immer beklagt, dass ich keinen ehrgeiz hätte. sie wollte, dass ich eine richtige tänzerin werde.

- slyšel jsi, že bych si někdy stěžovala?
hörst du mich klagen?

- jeden z vašich sousedů si stěžoval.
einer ihrer nachbarn hat sich beschwert. welcher?