Hai cercato la traduzione di tedˇ da Ceco a Tedesco

tedˇ.
lauft.

tedˇ!
he! hoch ziehen!

tedˇ ne.
nicht jetzt.

a tedˇ?
und nun? was jetzt?

- tedˇ hned?
-sofort?

tedˇ jsem tady.
hier bin ich also.

proč ne tedˇ?
warum jetzt so schweigsam?

-a tedˇ běž.
-na los, geh schon.

- kde je tedˇ?
- wo ist er jetzt?

a tedˇ masáž.
nun: massage.

co tedˇ chcete?
- was willst du?

-tedˇ jednu mám.
-hey, jetzt habe ich einen.

-ano, tedˇ už spí.
- ja, er schläft.

jsi tedˇ mezi elitou.
nun spielst du mit den großen jungs.

můžeme tedˇ vstoupit?
dürfen wir reinkommen?

-vydej prohlášení tedˇ.
- sag es mir wenigstens jetzt.

jsem tedˇ seriózní podnikatel.
ich mache jetzt legale geschäfte.

co tedˇ budete dělat?
was wollen sie jetzt tun?

tedˇ jsi, katuško, nevděčná.
katie, du bist so undankbar.

- tedˇ ne, matka bojuje.
- ruhig, kind, mutter kämpft.