Hai cercato la traduzione di tumefaciens da Ceco a Tedesco

3’ netranskribovaná sekvence genu 7 tl-dna z organismu agrobacterium tumefaciens.
die nicht codierende sequenz 3’ des gens 7 der dna-tl des agrobacterium tumefaciens.

i) gen pro barnasu z bacillus amyloliquefaciens (ribonukleázu) s promotorem esp 29 z nicotiana tabacum a terminátorem genu pro nopalinsyntázu z agrobacterium tumefaciens;
i) das barnase-gen aus bacillus amyloliquefaciens (eine ribonuklease) mit dem promotor pta29 aus nicotina tabaccum und dem terminator des nopalinsynthasegens aus agrobacterium tumefaciens;

iii) gen neo escherichia coli (pro neomycin-phosphotransferasu ii) s promotorem genu nopalinsyntázy agrobacterium tumefaciens a terminátorem genu pro oktopinsyntázu agrobacterium tumefaciens.
iii) das neo-gen aus escherichia coli (eine neomycin-phosphotransferase ii) mit dem promotor nopalinsynthase aus agrobacterium tumefaciens und dem octopinsynthaseterminator aus agrobacterium tumefaciens.

b) syntetickou verzi genu pat, odvozenou ze streptomyces viridichromogenes, který je řízen 35s promotorem viru žilkové mozaiky květáku, intron ivs 2 kukuřičného genu alkoholdehydrogenázy a sekvenci terminátoru transkripce genu nopalinsyntázy z agrobacterium tumefaciens.
b) einem aus streptomyces viridochromogenes gewonnenen synthetischen pat-gen, kontrolliert durch einen 35s-promotor aus dem blumenkohlmosaikvirus, einem ivs-2-intron des maisalkoholdehydrogenasegens und der nopalinsynthase-terminatorsequenz von agrobacterium tumefaciens.

- jediná kopie genu kódujícího ke glyfosátu tolerantní cp4 5 enolpyruvylšikimát-3-fosfát-synthasu (cp4 epsps) z agrobacterium sp. kmene cp4 a sekvence kódující chloroplastový transitní peptid (ctp) z petunia hybrida s promotorem p-e35s z viru mozaiky květáku a terminátorem genu pro nopalinsynthasu z agrobacterium tumefaciens.
- eine einzelkopie des gencodes für glyphosat-verträglichkeit cp4 5 enolpyruvylshikimat-3-phosphat-synthase (cp4 epsps) aus dem agrobacterium sp-stamm cp4 und der gencode des chloroplast-transitpeptids (ctp) aus der petunia hybrida mit dem promotor p-e35s aus dem blumenkohl-mosaikvirus und dem nopalinen-synthesegen-terminator aus dem agrobacterium tumefaciens.