Hai cercato la traduzione di zamnou da Ceco a Tedesco

zamnou tome!
auf mich, tom!

pojďte zamnou.
kommen sie mit. wow!

přijdeš zamnou?
könntest du zu mir kommen, scott?

jsi zamnou, že?
du bist genau hinter mir, oder?

jen pojďte zamnou.
gleich hier entlang.

jen zůstaň zamnou!
bleibt hinter mir im wagen.

pojď zamnou a dívej.
kommen sie und sehen sie sich das an.

evo, sedni si zamnou.
eva, du kletterst auf den rücksitz hinter mich.

děti, schovejte se zamnou!
kinder, ihr bleibt hinter mir!

někdo se zamnou schovává.
- ich verstecke einen freund. - wen denn?

ale pak... on přišel zamnou.
aber ich fand kein medaillon. und dann kam der tag.

- musíš jít zamnou, dobře?
gut. sie müssen mirfolgen, okay?

vyveďte ty ženy ven a pojďte zamnou.
bringt die frauen raus. mit mir.

pojď rychle zamnou, chci ti tam někoho ukázat.
du musst jemanden kennenlernen.

v tom výtahu jsi mi řekl, že zamnou přijdeš na střechu že?
denken sie an die schweiz. da sagten sie, sie würden mich auf dem dach treffen.

když jste zamnou včera přišel kvůli té knize, zaskočilo mě to víc, než bych chtěla.
als sie gestern wegen des buches bei mir waren... war ich zu überrascht, um so zu reagieren, wie ich hätte sollen.

marry mě přivedla sem, abych ho navštívila... a teď marry přišla zamnou. kruh se uzavřel.
mery führte mich zu meinem sterbenden vater, jetzt war sie gekommen, um nach mir zu sehen.

lhaním si už nepomůžeš. posral sis to hlavně tím, že ses nechal vlákat zamnou do týhle místnosti.
die wahrheit ist gerade deine einzige möglichkeit, weil du es dazu... kommen lassen hast, dass du alleine in diesem raum mit mir bist.

- no pokaždý, když chcete rychle přihrát nalevo zamnete si ruce a pak dvakrát poplácáte míč.
nun, jedes mal wenn du einen kurzen pass auf die linke seite wirfst reibst du deine hände aneinander und tätschelst den ball zweimal.