Hai cercato la traduzione di zapomeneš da Ceco a Tedesco

zapomeneš.
das wirst du.

- zapomeneš to!
- du wirst dich nicht mehr erinnern!

dost věcí zapomeneš.
ich vergesse viel.

-zapomeneš na mě
kein internist.

- vždycky zapomeneš.
du vergisst immer alles.

- zapomeneš na mně?
könntest du mich vergessen? - nein.

brzy na ni zapomeneš.
es wird bald ganz genau so sein.

jen... zapomeneš zamknout.
nur... vergessen abzuschließen.

- ty zapomeneš všechno.
ja.

- a ne, že zapomeneš.
vergiss es nicht.

navíc na mě zapomeneš.
du würdest mich vergessen.

já věděla, že zapomeneš.
ich wusste, dass du es vergisst.

- a na všechno zapomeneš.
du wirst das alles vergessen.

- odpustíš mi a zapomeneš?
- vertragen wir uns wieder?

- věděl jsem, že zapomeneš!
ich wusste, dass du es vergisst.

brzy na tu holku zapomeneš.
das frauenzimmer hast du bald wieder vergessen.

kdy už zapomeneš na ramadu?
wamnn werdemn sie ramada endlichn vergessemn?

- se mnou na všechno zapomeneš.
- ich entführe dich von hier.

- ty kurva všechno zapomeneš!
- ja, du vergisst verdammt noch mal alles!

"milosrdenství bude, když jich zapomeneš"
"so denk' ich, gnade wär's, würd'st du mich vergessen."