Hai cercato la traduzione di obtížné da Ceco a Turco

jak obtížné má ui být
yapay zekanın ne kadar zor olacağı

a není to bohu nikterak obtížné.
bu, allah'a göre güç değildir.

je obtížné podcenit radikální povahu přeshraničního prvku ipa.
ipa’nın sınır ötesi bileşenin radikal doğasını hafife almak pek mümkün değildir.

), takže je obtížné zjistit nějaký celkový trend.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.

je však obtížné říci, zda rybolov bude bohatší, či nikoli.
avrupa Çevre ajansı teknoloji ve bilhassa da İnternet’i çevreyle etkileşim anlamında yeni yollara yönlendirmeyi amaçlamaktadır.

kvůli značným rozdílům v místní prevalenci je zobecnění obtížné.
yerel yaygınlık

také sociálně integrované uživatele kokainu může být obtížné přivést k léčbě.
birincil kokain kullanımı için uyuşturucu tedavisine başlayan hastaların sayısı avrupa’da birkaç yıldır artmakla beraber, bu eğilim üzerinde birkaç ülkenin güçlü bir etkisi bulunmaktadır.

acetanhydrid je předmětem rozsáhlého zákonného obchodu, takže je obtížné ho kontrolovat.
Önemli ölçüde yasal asetik anhidrit ticareti yapıldığından kontrol edilmesi güçtür.

je proto rovněž obtížné si představit, co znamená procentuální pokles nebo nárůst emisí.
bu sebeple, emisyonlarda bir yüzde azalma veya artışın ne anlama geldiğini kestirmek de güçtür.

tyto skutečnosti dohromady znamenají, že vytvořit přesné odhady celosvětové produkce konopí je obtížné.
bu olgular birarada düşünüldüğünde, dünya çapındaki esrar üretimine dair kesin tahminlerde bulunmak güçtür.

trendy každodenního užívání je obtížné posoudit, dostupné údaje však nenaznačují žádný celkový pokles.
küresel kokain üretiminde rapor edilen son düşüşten sonra gelecekte bu uyuşturucunun

a solný roztok, vedlejší produkt procesu, je obtížné zlikvidovat a může poškodit životní prostředí.
bazı tesisler artık güneş enerjisinden faydalanmakta olup, bu olumlu bir adımdır.

Číselné hodnoty zabírají široký rozsah zkrátka proto, že jenadmíru obtížné změřit např. dopad znečištění ovzduší.
rakamlar geniş aralıklarla değişmektedir.

obtížný
sert