Hai cercato la traduzione di číst da Ceco a Ungherese

číst
olvasás

Číst
olvasás

může číst
olvasás

právo číst
megtekintési jogok

nelze číst data.
az adatok beolvasása nem sikerült.

jak číst etikety?
mi mit jelent a címkén?

Číst@ item: inlistbox
felolvasás@ item: inlistbox

může číst a zapisovat
olvasás és írás

nelze číst příspěvek.
nem sikerült beolvasni egy hozzászólást.

jak Číst tuto příruČku?
az útmutató használata

není možné číst% 1.
nem sikerült olvasni innen:% 1.

% 1 nelze číst@ info
% 1 nem olvasható@ info

nelze číst ze souboru.
nem sikerült olvasni a fájlból.

Číst, stahovat nebo objednávat.
a kiadványok letölthetők vagy megrendelhetők.

jak číst tuto příručku? ..................................................................................................................................................................14
az utmutató használata ..............................................................................................................................................................14

může prohlížet obsah a číst
a tartalom megtekinthető és beolvasható

soubor "% 1" nelze číst.
a( z) "% 1" nevű fájl nem olvasható.

Číst data za zařízení cd- rom
adatok olvasása a cd- rom- ról

kmix: nelze číst ze směšovače.
kmix: nem sikerült olvasni a keverőről.

chyba: nemohu číst ze souboru
hiba: nem lehet olvasni a fájlból