Hai cercato la traduzione di človeški da Ceco a Ungherese

cepiva proti človeški gripi
emberi influenza elleni vakcinák

evropa mora več vlagati v človeški kapital.
európának többet kell befektetnie a humánerőforrásba.

- razširjanje in izboljšanje naložb v človeški kapital.
- a humánerőforrásba történő beruházások kiterjesztése és fejlesztése,

- povečati naložbe v človeški kapital z boljšo izobrazbo in strokovnim znanjem.
- a humánerőforrásba történő beruházás növelése jobb oktatás és szakképzés révén.

1.3.3 izboljšanje naložb v človeški kapital z boljšo izobrazbo in strokovnim znanjem
a humánerőforrásba való beruházás növelése a jobb oktatás és képesítés révén

- sprememb učinkovine v sezonskih, predpandemičnih ali pandemičnih cepivih proti človeški gripi,
- az emberi influenzának szezonális influenzajárvány során, járvány előtti, illetve világjárvány során alkalmazott oltóanyagával kapcsolatos változások,

vse spremembe v skupini so spremembe, ki vplivajo na kakovost pandemičnega cepiva proti človeški gripi.
a csoportban szereplő valamennyi módosítás az emberi influenza világjárvány oltóanyagának minőségi változtatását érinti.

vendar so naravni, zgodovinski in človeški faktorji pripomogli k izoblikovanju značilnega pridelovanja azaleje "gentse azalea".
a gentse azalea jellegzetes termesztését azonban történelmi, természeti és emberi tényezők együttes kombinációja hozta létre.

05010000 | Človeški lasje, surovi, umiti ali neumiti, razmaščeni ali nerazmaščeni; odpadki človeških las |
05010000 | emberhaj nyersen, mosva vagy zsírtalanítva is; emberhajhulladék |

(j) spremembe, ki so povezane s spremembami zdravilne učinkovine sezonskega, predpandemičnega ali pandemičnega cepiva proti človeški gripi;
j) az emberi influenza elleni vakcina szezonális influenzajárvány során, járvány előtti, illetve világjárvány során alkalmazott oltóanyagával kapcsolatos változások;

15071010 | - - za tehnične ali industrijske namene, razen za proizvodnjo hrane za človeško prehrano |
15071010 | - - műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével |