Hai cercato la traduzione di glukuronidaci da Ceco a Ungherese

signifikantně indukují glukuronidaci lamotriginu
indukáló gyógyszerek

ritonavir může indukovat glukuronidaci methadonu.
ritonavirrel megerősített proteáz- gátlók alkalmazása mellett a metadon auc- értékének csökkenését figyelték meg a ritonavir indukálhatja a metadon glükuronidációját.

emtricitabin nezpůsobil inhibici enzymu zodpovídajícího za glukuronidaci.
az emtricitabin nem gátolta a glucuronidációért felelős enzimet.

signifikantní inhibiční ani indukční účinek na glukuronidaci lamotriginu
jelentősen nem gátló és nem indukáló gyógyszerek

navíc levetiracetam in vitro neovlivňuje glukuronidaci kyseliny valproové.
ezen kívül in vitro a levetiracetám nem befolyásolja a valproinsav glukuronidációját sem.

63 tabulka 6: působení jiných přípravků na glukuronidaci lamotriginu
egyéb gyógyszerek hatása a lamotrigin glükuronidációjára

in vitro sorafenib inhibuje glukuronidaci zprostředkovanou ugt1a1 a ugt1a9.
a szorafenib in vitro gátolta az ugt1a1 és ugt1a9 enzimek által végzett glükuronidizációt.

ritonavir může indukovat glukuronidaci zidovudinu, jež vede k mírnému snížení hladin zidovudinu.
a ritonavir indukálhatja a zidovudin glukuronidizációját és emiatt az utóbbi plazmaszintje kismértékben csökkenthet.

kaletra indukuje glukuronidaci, proto má potenciál snižovat plazmatické koncentrace zidovudinu a abakaviru.
a kaletra indukálja a glukuronidációt, ezért csökkentheti a zidovudin és abakavir plazmakoncentrációját.

emtricitabin také neinhiboval uridin- 5 '- difosfoglukuronylovou transferázu, enzym odpovědný za glukuronidaci.
az emtricitabin a glükuronidációért felelős enzimet, az uridin- 5 '- difoszfoglükuronil transzferázt sem gátolja.

emtricitabin rovněž neinhiboval uridin- 5 '- difosfoglukuronyl transferázu, enzym zodpovídající za glukuronidaci.
az emtricitabin a glükuronidációért felelős enzimet, az uridin- 5 '- difoszfoglükuronil transzferázt sem gátolja.

vysazování přípravků, které významně neinhibují ani neindukují lamotriginovou glukuronidaci (viz bod 4. 5):
olyan gyógyszerek elvonása, amelyek nem gátolják vagy indukálják jelentős mértékben a lamotrigin- glükuronidációt (lásd 4. 5 pont):

23 ambrisentan podléhá glukuronidaci pomocí izoenzymů ugt (ugt1a9s, ugt2b7s a ugt1a3s) za vzniku ambrisentan- glukuronidu (13%).
az ambriszentán glükuronidáció útján számos ugt izoenzim (ugt1a9s, ugt2b7s és ugt1a3s) révén ambriszentán- glükuroniddá alakul (13%).

bez ohledu na jiné cesty, je tento přípravek metabolizován cestou glukuronidace.
az adagot egyedileg kell megállapítani, és 4 hetes időközönként módosítani, napi 40 mg eléréséig.