Hai cercato la traduzione di lanthanitého da Ceco a Ungherese

přípravek uhličitanu lanthanitého oktahydrátu
lantán-karbonát-oktahidrát készítmény.

roztok chloridu lanthanitého obsahující 50 g lanthanu na litr
50 g/l lantán-klorid oldat

nejméně 85 % uhličitanu lanthanitého oktahydrátu jako účinná látka
legalább 85 % lantán-karbonát-oktahidrát hatóanyagot tartalmaz

snížená absorpce fosforu formou přidání uhličitanu lanthanitého oktahydrátu
csökkentett foszforfelszívódás lantán-karbonát-oktahidrát hozzáadásával

o povolení přípravku uhličitanu lanthanitého oktahydrátu (lantharenol) jako doplňkové látky
a lantán-karbonát-oktahidrát (lantharenol) készítmény takarmányadalékként való engedélyezéséről

rozpusťte 13,369 g chloridu lanthanitého, lacl3·7h2o, v destilované vodě;
oldjunk fel 13,369 g lantán-kloridot (lacl3 7h2o) desztillált vízben;

do odměrné baňky o objemu 20 ml dejte 1 ml vína, 2 ml roztoku chloridu lanthanitého (2.3) a doplňte ke značce destilovanou vodou.
töltsünk 1 ml bort, 2 ml lantán-klorid oldatot (2.3) egy 20 ml-es mérőlombikba, és töltsük fel jelig desztillált vízzel.

Žádost se týká povolení přípravku uhličitanu lanthanitého oktahydrátu (lantharenol) jako doplňkové látky pro kočky se zařazením do kategorie doplňkových látek „zootechnické doplňkové látky“.
a kérelem a „tenyésztéstechnikai adalékok” kategóriába sorolandó lantán-karbonát-oktahidrát (lantharenol) készítmény macskák takarmányadalékaként való engedélyezésére vonatkozik.

do sady odměrných baněk o objemu 100 ml dejte 0, 5, 10, 15 a 20 ml zředěného standardního roztoku vápníku (2.2), do každé baňky přidejte 10 ml roztoku chloridu lanthanitého (2.3) a doplňte na 100 ml destilovanou vodou.
töltsünk 0, 5, 10, 15 és 20 ml hígított standard kalciumoldatot (2.2) öt 100 ml-es mérőlombik mindegyikébe. adjunk minden lombikhoz 10 ml lantán-klorid oldatot (2.3), és töltsük fel 100 ml-re desztillált vízzel.