Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tendinitida
tendinitis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
orbitální tendinitida
orbitalis tendinitis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tendinitida m. infraspinatus
infraspinatus tendinitis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kalcifikující tendinitida ramene
váll kalcifikáló tendinitise
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tendinitida nebo burzitida pes anserinus
pes anserinus tendinitis vagy bursitis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
burzitida nebo tendinitida achillovy šlachy
achillobursitis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
svalová slabost tendinitida natržení šlachy
gyengeség
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
svalová slabost tendinitida natržení šlachy (zejména achillovy
tendinitis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
svalová slabost tendinitida natržení šlachy (zejména achillovy šlachy), (viz bod 4. 4) exacerbace
4. 4 pont)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
po užití ciprofloxacinu se může vyskytnout tendinitida a ruptury šlach (zejména achillovy šlachy), někdy bilaterální, a to již během prvních 48 hodin léčby.
tendinitis és ínruptúra (főleg az achilles- íné) - amely néha kétoldali is lehet - léphet fel ciprofloxacin adásakor, már a kezelés első 48 órájában.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně Časté: zánět svalů, svalová slabost méně časté: rabdomyolýza, svalová ztuhlost vzácné: tendinitida
a csont- izomrendszer és a kötőszövet betegségei és tünetei gyakori: izomgyulladás, izomgyengeség nem gyakori: rhabdomyolysis, izommerevség ritka: tendonitis
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
při jakémkoli příznaku tendinitidy (např. bolestivý otok, zánět) musí být léčba přípravkem ciprofloxacin přerušena a konzultována s lékařem.
a tendinitis bármilyen jelére (például fájdalmas duzzanat, gyulladás) a ciprofloxacin- kezelést abba kell hagyni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: